Though it was strong, it still would shake when elephants went by.
虽然它很结实,但当大象经过的时候,它还是会摇动。
The swirling wind caused the entire house to shake and start to fall apart.
旋转着的风使整个房子摇动起来,并逐渐支离破碎。
Quakes on one side of Earth can shake the other side.
地震引起的震动可以使地球的另一面摇动。
Please shake the bottle before taking.
服药之前请摇动瓶子。
One shake of the stick scared the dog away.
棍棒一摇动就把狗吓跑了。
上下摇动你的肩膀。
And when a flood came, the river broke out against that house, yet it was not strong enough to shake it, because it had been built well.
到了洪水泛滥的时候,河流冲击那房子,也不能摇动它,因为盖造得好。
Now, all we have to do is shake and pour.
现在,我们要做的是摇动和倒酒。
Lying in bed, quiet smoke, gently shake the body following the rhythm.
躺在床上,安静的抽烟,身体跟随节奏轻轻的摇动。
Auto start flashlight by shake mobile phone.
通过摇动手机启动的手电筒软件。
Let us shake the tree just so.
让我们来摇动这棵大树。
Make this ready-to-go shake part of your sensible weight management plan.
使这准备好-到-去你的有感觉的重量管理计划的摇动部份。
The game is easy to get started, just shake the phone can play the game.
游戏上手容易,只要摇动手机就可进行游戏。
The Shake Remote Control is one such device that recharges from the power of motion.
摇动遥控器是其中一个实例,可以利用运动的能量充电。
Mix the colorant with the developer and shake.
把染发剂和显影剂混合,充沛摇动使之平均。
An unmethodical effort, AID awkwardly given, a wrong shake, might kill him.
如果乱来,帮助得不得法,一阵摇动还可以送他的命。
She sure knows how to shake it.
她肯定知道如何来摇动它。
Tom: I've just taken some medicine and I forgot to shake the bottle.
汤姆:我刚吃完药,可我忘了先摇动瓶子了。 。
And so, she became the queen, the mother instrument, what beautiful women still don "t have a way to shake her position."
于是,她成了王后,母仪天下,仍何美貌女子都没有办法摇动她的地位。
Place the cap on the bottle and shake to dissolve powder.
盖上奶瓶盖,摇动融化奶粉。
Place 2 tablespoons matzo meal in pan and shake to coat; tap out excess.
把2汤勺的玛索粉倒入锅中并摇动,使玛索粉覆盖整个盘,再将多余的玛索粉拍掉。
用前将罐上下摇动。
Shake the control wheel to center the aileron system.
摇动控制轮使得副翼系统居中。
Now relax the finger completely. Shake it out for a moment.
现在完全放松手指,摇动一会儿。
Now relax the finger completely. Shake it out for a moment.
现在完全放松手指,摇动一会儿。
应用推荐