I just can't shake this cold off.
我的感冒总是好不了。
He was strong enough to shake this stump.
他的力气真大，竟将这根树桩撼动了。
Will he shake this off quickly and get back on the court?
他将会摆脱困境然后迅速回归球场吗？
Of course, as a foodie, I can't shake this "try everything once" mentality.
当然，即使我作为一个好吃的人，也不想尝便每一样东西。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
这个声明必将动摇这一行业的信心。
My cold's better, but I can't seem to shake off this cough.
我感冒好些了，但这咳嗽好像老也不好。
This did not shake his resolve.
这事并未动摇他的决心。
I can't seem to shake off this cold.
这场感冒我好像老好不了。
We don't know how this situation will shake out.
我们不知道这个局面会如何收尾。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
I've waited long to shake his hand with this.
我等了这么久就是想用这个来跟他握手。
Take this twice a day... shake it well before using.
每天喝两次这个……喝之前先把它摇匀。
This would cause the whole ship to shake, which frightened me tremendously.
这会引起整艘船的摇晃，吓坏我了。
In this study the importance of a firm shake was greater for women.
研究还发现有力的握手对女性的重要性更大。
This shake idea, difficult to settle down.
这动摇的心思，难以安定下来。
You do kind of shake your head and ask, 'How did this happen?
你差不多的确要一边摇头一边问：“这是怎么发生的？”
A report released this week by Insite Security is sure to shake parents' confidence.
这周一份来自Insite Security公司的报告肯定会动摇家长的信心。
This is the same man who's hand Snake refused to shake.
同时也是大首领拒绝握手的那个人。
I've never heard of this before. In my country, we usually shake hands.
我以前从来没听说过。在我们国家，我们通常握手表示礼貌。
This will help them shake off exploitation and control.
这会帮助他们摆脱剥削和控制。
Wait a minute, I want to shake some of this water out of my boots.
等一会儿，我要把靴子里的水往外甩一甩。
There's space for us to shake, and hey, I like this tune.
那儿有我们摇摆的空间，嘿，我喜欢这旋律。
This is the best way to shake off a cold.
这是除掉感冒最好的方法。
I just can't seem to shake off this cold.
似乎我不能除掉这感冒。
We have to shake down on this pile of sacks for the night.
我们今晚只好睡在这堆袋子上了。
In addition, this also reduces the effects of camera shake.
此外，这也减少了影响相机的抖动。
I can't seem to shake off this fever, I've had it all winter.
我整个冬天感冒发烧，似乎好不起来。
I can't seem to shake off this fever, I've had it all winter.
我整个冬天感冒发烧，似乎好不起来。
应用推荐