The wheels of change have been set in motion.
变革的车轮已经开始运转。
Only you can set it free, only you can change your world, only you can change your life.
这一切只有你能做到，只有你能改变你自己的世界，只有你能改变自己的生活。
Now, though, the biggest of these problems is set to change.
虽然问题多多，但是现在这些问题中最大的部分即将改变。
Putin appears set to change all that.
但普京明显开始着手要改变这一切。
China is serious on climate change, with a clear goal set and effective measures adopted.
中国在应对气候变化问题上的态度是严肃认真的，目标是明确的，措施是扎实有力的。
In one way, at least, things are set to change.
至少一个方面正在发生变化。
And now the sums are set to change.
目前该数目有望改变。
Change data set and enable parameters.
修改数据集并启用参数。
If you want others in your business to change, you must set an example for them to follow.
如果你想要你企业中的人进行变革，你必须以身作者，树立榜样让他们遵循。
In this case, the change set will again show up as incoming from the stream.
在此情况下，该更改集将重新显示为来自流中的传入更改集。
You can declare and initialize a test variable, set its scope, and change its value.
您可以声明并初始化一个测试变量，设置它的范围，并更改它的值。
You can open the compare editor to see the change for each change set.
您可以打开比较编辑器来查看每个变更集中的变更。
If set, only the root user can change the user's password.
如果设置，那么只有根用户可以修改用户的密码。
Imagine the database change management process as a set of interlocking puzzle pieces.
将数据库变更管理过程想象成一套彼此相连的拼图。
All of these changes are kept in a change set.
所有的变更保存在一个变更集里。
But all this looks set to change in 2009.
但是，所有这一切在2009年将会改变。
Once you set this value for a table, you cannot change it.
当为一个表设置了这个值后，就不能再改动了。
展开该更改集。
In 2009 this is set to change, with the commercial roll-out of two products.
在2009年，随着两种商业化产品的首次展出，这将会发生一些改变。
This sorry state of affairs is set to change.
这种令人遗憾的状况即将有所改变。
We can use this to generate multiple patches on our change set.
可以用这个值为变更集生成多个补丁。
Subsequent changes to the workspace must be done in a new change set.
对该工作区的后续更改必须在新的更改集中进行。
That's how many think about biology today, but that is set to change.
这就是今日许多人对生物学的开发，而情况正在改变。
Only a bank officer (that is, a parent) can change the interest rate, set up a new account (and the initial balance), or close an account.
只有银行主管人（即家长）能够更改利率，设立新帐户（和初始余额）或者关闭帐户。
A user may Complete a change set to mark it as finished.
用户可以完成更改集以将其标记为已完成。
Changes you make when working on the task are added to that change set.
操作该任务时做出的更改被添加到该更改集中。
Should a record require rework, the original change set file list is available for inspection.
如果一个记录需要重新操作，那么最初的变更组合文件列表是可以检查到的。
But that is set to change fast.
但情况开始快速变化。
But that is set to change fast.
但情况开始快速变化。
应用推荐