Deckert did leave the serial in 1997.
德克特确实在1997年离开了丛刊。
That's a radio serial in ten parts.
那是一部十集广播连续剧。
The Mi-26 is the largest in the world serial Soviet transport helicopter.
米-26是世界上最大的前苏联系列运输直升机。
In a serial model it is implicitly understood which stream assumes this role.
在连续开发模型里，可以含蓄地理解成，把流假设成此角色。
Connection Serial Reuse in LTC.
LTC中的连接串行重用。
But in its serial crises much of that work is coming undone.
但是因为不停出现的危机，很多工作都没完成。
Serial space points in time leap into simultaneous points in space.
时间里的一系列空间点飞跃到空间里的同步点上。
In high impulse current automatic system, the reliability of serial communication become very important.
在冲击大电流自动化系统中，串行通信的可靠性变得尤为重要。
In this case, you must configure the target computer to accept a serial-port-to-serial-port connection.
在本例中，必须配置目标计算机以接受串行端口到串行端口的连接。
He portrayed a serial killer in a Broadway show.
他曾在一个百老汇演出中扮演一位连环杀手。
Pitt gave another capable performance in Seven, as a cop tracking down a serial killer.
在《七宗罪》（又译《火线追缉令》）一片中皮特饰演的追踪连续凶杀案的侦探一角也非常出色。
The paper addresses the flow control in serial communication.
本文介绍了串口通讯中流控的设置。
A high speed serial data receiver, which is applied in fiber-optic communications, is presented here.
文章设计了一种用于光纤通信的高速串行数据接收芯片。
Time serial predicting model can act well in many industries.
时间序列预测模型在生产性行业里具有广泛的作用。
Our company specializes in the serial products of various types of wire drawing machine.
本公司专业生产各种型号拉丝机系列产品。
This function closes the serial port in use.
本函数停止串口检测进程并关闭串口。
How do I model the device, in order to test my serial communication?
我如何做的新型装置，为了测试我的串行通信？
How can we do in the case of integration of multiple serial devices?
这在需要集成多个串口设备的场合显得十分掣肘。
Normally, The principle of sub-serial repairing is applied to engine cylinder maintenance in automotive industry.
分系列修复的原则一般用于汽车行业中的发动机缸体维修。
A method of combining functions in a serial manner.
一种把若干函数以串行方式组合起来的方法。
Thanks for your letter. They are all in good quality with serial number and certificate.
谢谢你的来信，它们都具有非常好的质量，有序列号。
Multi serial port communication is a kind of special application in single chip computer.
单片机多串口通讯是一类较为特殊的应用。
Can you account for the serial failures in our experiment?
你能解释我们实验屡屡失败的原因吗？
I had been so enthralled by reading the serial stories in the magazine supplement.
我一直迷恋着阅读杂志增刊上的连载小说。
Which report will show the serial number assigned in a delivery document?
哪个报告可以显示一个交货凭证中分配的序列号？
Where in the sale order would you enter the serial Numbers for material?
在销售订单中的什么地方你给物料输入序列号？
Where in the sale order would you enter the serial Numbers for material?
在销售订单中的什么地方你给物料输入序列号？
应用推荐