From my experience, it's best to make the assessment and the appendices separate artifacts.
按照我的经验,最好把评估和附录分开。
You may ask why it is so important to separate Governance from Management.
你也许会问,为什么把治理从管理中分开那么重要?
Let's address the more typical scenario in which users submit data from separate pages.
下面我们处理一下更为典型的场景,用户从不同的页面提交数据。
As soon as you start to think about how you are feeling, you separate your self from the experience.
当你开始思考自己感受如何时,你就会把自己从体验中分开。
Within each store, we would endeavor to have separate shops with merchandise from China.
在每家分店里,我们将努力使来自中国的商品有单独的空间。
Two separate processes are now returning from the call.
现在有两个单独的进程在从该调用返回结果。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
Crack the eggs and separate yolks from whites, very carefully.
敲开蛋壳,然后小心地把蛋黄从蛋清中分离出来。
It is also profitable to separate index data from table data.
将索引数据从表数据中分离出来也是有益的。
Keep files separate from programs.
文件和程序分开。
Control systems are usually kept entirely separate from other systems, for good reason.
出于安全的原因,控制系统通常都和其它系统完全分开。
Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.
心智与身体绝不是分离的,它们形成了一个不可分割的整体。
Room to be close and apart – Each family member can get close to and separate from each other.
有靠拢和分开的空间。每个家庭成员彼此都能亲近并能与他人分开。
The data partition being attached has indexes in a separate table space from the data.
附加的数据分区具有与其数据处于不同表空间中的索引。
Nothing can separate them from each other now.
现在什么也不能把他们彼此分开了。
Krishnamurti: Can you separate the two, action and thought, from existence?
克:你能把行为和思想这两者与存在分开吗?
Room to be close and apart - each family member can get close to and separate from each other.
有靠拢和分开的空间。每个家庭成员彼此都能亲近并能与他人分开。
They want to separate teaching from research.
他们要把教学与研究分离开来。
"But we have to separate marketing from technology," Cherry said.
切利又称:“但是我们必须把营销和技术分开谈。”
XGrind does not separate data from structure.
XGrind没有分离数据和结构。
This page must be created in a separate location from the detail pages.
这个页面必须与明细页面创建在不同的位置。
It is not possible to separate the person from the autism.
将一个人与他的孤独症分开是不可能的。
It is particularly important to clearly separate logical modeling from physical modeling.
将逻辑建模与物理建模清晰分离是特别重要的。
Why does the thinker separate himself from his thought?
为什么思想者要将他自己与他的思想分开呢?
Schedule continuous user research in a separate track from development.
在单独轨道中进行用户持续研究,与开发分离。
The result tree is separate from the source tree.
“结果树”与“源树”是相分离的。
Raw meat must be kept separate from cooked meat.
生肉和熟肉必须分开存放。
Maybe you should try to keep your professional life completely separate from your private life.
也许你应该尝试将你的工作和你的私生活完全分开。
My studio is on the lowest level of the building and separate from the flat.
我的工作室在这栋楼的底楼,和公寓是分开的。
On the disk, the diagram file is separate from the topology file.
在硬盘上,图表文件与拓扑图文件是分开的。
应用推荐