They want to separate teaching from research.
他们要把教学与研究分离开来。
It is difficult to separate legend from truth.
传说与事实很难分辨。
It is impossible to separate belief from emotion.
信仰和感情是分不开的。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
"But we have to separate marketing from technology," Cherry said.
切利又称:“但是我们必须把营销和技术分开谈。”
It has become hard for investors to separate fact from fiction.
现在情况已变得让投资者难以区分事实与假象。
Crack the eggs and separate yolks from whites, very carefully.
敲开蛋壳,然后小心地把蛋黄从蛋清中分离出来。
You may ask why it is so important to separate Governance from Management.
你也许会问,为什么把治理从管理中分开那么重要?
When it becomes unbearable, separate yourself from the fear.
当这件事让你无法忍受了,就暂时从恐惧中抽离出来。
XGrind does not separate data from structure.
XGrind没有分离数据和结构。
This page must be created in a separate location from the detail pages.
这个页面必须与明细页面创建在不同的位置。
Schedule continuous user research in a separate track from development.
在单独轨道中进行用户持续研究,与开发分离。
It is also profitable to separate index data from table data.
将索引数据从表数据中分离出来也是有益的。
Most men (women, too) can separate fantasy from reality.
绝大多数男人(女人也是)都有区分幻想和现实的能力。
It is not possible to separate the person from the autism.
将一个人与他的孤独症分开是不可能的。
Separate Amazon.com account from AWS account.
分离Amazon.com帐号与AWS帐号。
It is particularly important to clearly separate logical modeling from physical modeling.
将逻辑建模与物理建模清晰分离是特别重要的。
Two separate processes are now returning from the call.
现在有两个单独的进程在从该调用返回结果。
As soon as you start to think about how you are feeling, you separate your self from the experience.
当你开始思考自己感受如何时,你就会把自己从体验中分开。
Separate raw eggs from other foods, especially those that will not be further cooked.
把生鸡蛋与其他食物分开,特别是那些不用再煮的食物。
From my experience, it's best to make the assessment and the appendices separate artifacts.
按照我的经验,最好把评估和附录分开。
Separate service specification (the service and design model described in this article) from service implementation.
将服务规范(本文中所述的服务和模型)与服务实现分离开来。
It helps us separate self from other.
它帮助我们区分自我和外在事物。
Why does the thinker separate himself from his thought?
为什么思想者要将他自己与他的思想分开呢?
Within each store, we would endeavor to have separate shops with merchandise from China.
在每家分店里,我们将努力使来自中国的商品有单独的空间。
Raw meat must be kept separate from cooked meat.
生肉和熟肉必须分开存放。
Maybe you should try to keep your professional life completely separate from your private life.
也许你应该尝试将你的工作和你的私生活完全分开。
On the disk, the diagram file is separate from the topology file.
在硬盘上,图表文件与拓扑图文件是分开的。
His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
他感觉自己的嘴就是个工具,和身体的其他部位分开了。
His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
他感觉自己的嘴就是个工具,和身体的其他部位分开了。
应用推荐