Very funny, but it doesn't make any sense to me.
很有趣，但是它对我来说没有任何意义。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
虽然一开始这个消息令我震惊，但经过认真思考，觉得它也很有道理。
I don't want people coming to see me out of a sense of obligation.
我不想让别人迫于无奈来看我。
I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.
我不希望你只是出于责任感才来看我。
Who would send me all these flowers? It makes no sense.
谁会给我送这么多花呢？真不可思议。
What first attracted me to her was her sense of humour.
她首先吸引我的是她的幽默感。
My sixth sense told me to stay here and wait.
直觉告诉我应该待在这儿等着。
All that Joseph said made perfect sense to me.
对我来说，约瑟夫说的一切都很有道理。
What I saw in her, what she gave to me was a strong sense of faith, confidence, and trust in God.
我从她身上看到的，她给予我的，是对上帝的绝对信仰。
This is not logical or does not make any sense to me at all.
这样做对我来说是不合逻辑并且毫无意义的。
Towels that hang there just to look pretty make no sense to me.
挂在那只是为了好看的毛巾对我来说没有任何意义。
Common sense says the sun goes around the earth. Who agrees with me?
一般的感觉告诉我们太阳绕着地球转，有人同意我吗？
This makes a lot of sense to me.
这对我来说是有很意义的。
"I could sense that they were measuring me with their eyes," said Liu.
“我可以感觉到，他们用自己的眼光衡量我，”刘说。
I guess for me it's a sense of control.
我猜想，这对我而言是控制的感觉。
This made sense to me - to just get any and all done down there while I had the chance.
这对我来讲很有意义- - -在我还有机会的时候，把任何可以做的都做掉。
Dad: Haha, very funny, but it doesn't make any sense to me.
爸爸：哈哈，太有趣了。但是对于我来说却没有任何意义。
A sense of happiness warmed me through.
一种幸福的感觉使我的全身发热了。
What American Express did makes no sense to me.
美国运通所做的一切在我看来毫无意义。
Science makes much more sense to me.
科学对我来讲更有道理。
Common sense says the sun goes around the earth.Who agrees with me? Look at it!
一般的感觉告诉我们太阳绕着地球转，有人同意我吗？
This is when BPEL makes more sense to me.
这个时候BPEL对我来说更有意义。
It gave me a sense of power, I guess.
买东西给我一种权力感。
It didn't make too much sense to me.
这些对我来说没多大意义。
It gave me a great sense of confidence.
“这是我一生的转折点，”她说，“我用我的双脚走入门里，它给了我自信的感觉。”
If I can do that, it gives me a sense of accomplishment.
如果我能做到那样，就会给我一种成就感。
So you tell me... is any of this making sense?
因此您告诉我：这有什么意义吗？
It makes sense to me that not everyone should save the same amount.
我觉得每个人应该按不同的比例储蓄很有道理。
Now it makes more sense to me!
哦，我现在知道它的更多意思了。
As to me, he is a man of great charm, a man with sense of mystery.
因为对于我而言，这个人的魅力太大了，而且具有真正的神秘感。
应用推荐