The court's decision was based on semantics.
法院的判决依据是语义学。
You must preserve the semantics of the values.
您必须要保留原有值的语义。
In general, semantics is the study of meaning.
一般来说，语义学(semantics)研究的是意义。
This may look like just semantics, but it matters.
这个看上去可能有点咬文嚼字，但是它很重要。
Define the data semantics through a business glossary.
通过业务术语表定义数据语义。
Why bother with the semantics?
为什么要用语义？
World is a category of semantics.
“世界”是一个语义范畴。
This is not just a study in semantics.
这不仅仅只是一个语义研究。
But the rough semantics of what's gathered are similar.
但所采集信息的语义大抵相似。
Table 3 and Table 4 summarize the semantics of each approach.
表3和表4总结了每种技术的语义。
Any argument carried far enough will end up in semantics.
任何争辩，只要争论的足够深，就会结束于语义学。
You define Pop operation semantics along similar lines to push.
用与push相似的代码定义弹出操作语义。
But the study of its semantics is not wide and deep enough.
但对于该系统语义的研究还不够广泛和深入。
Don't use closures unless you really need closure semantics.
不要使用闭包，除非你真正需要它。
Vocabulary semantics problems often trouble us in word study.
词义问题时常困扰词汇学习。
Business Process Execution semantics are difficult to conceptualize.
业务过程执行语义很难概念化。
These semantics are the same for any object in PHP; it's nothing new.
这些语义对于php中的任何对象都是一样的，没有什么特别的地方。
Microformats also add a little bit of semantics within those attributes.
微格式还在这些属性中添加了一点语义。
Indeed, that is the purpose of the sub-layer, to introduce new semantics.
实际上，这个子层的目的就是引入新语义。
There is a large change in syntax but only a small change in the semantics.
有巨大的语法变化，但是语义却是相似的。
Thirdly, the change is greater in semantics in Chinese than in English.
再次，从语义方面比较，英语词义变化较小，汉语词义变化较大。
In a common scenario, you need to mark up phrases that have special semantics.
在常见的方案中，需要标记有特殊语义的短语。
Given the existence of the ancestor path, mapping the semantics is pretty simple.
给定祖先路径，该语义的映射很简单。
Differences between the two cultures result in different cultural semantics.
中西方文化不同，彼此间文化语义也存在巨大差异。
This is why process models must be completely separate from any execution semantics.
这就是过程模型必须完全和任何执行语义分离的原因。
Nevertheless, such a shift is restricted by semantics, structure and expression.
但这种变换要受到语义、结构和表达上的制约。
No individual back end operation performs the required semantics of booking a "trip."
没有任何后端操作执行 “预订旅行”这个语义。
Just like with a natural language, we're going to separate out syntax versus semantics.
就像自然语言一样，我们要去把语法和语义区分开来。
Just like with a natural language, we're going to separate out syntax versus semantics.
就像自然语言一样，我们要去把语法和语义区分开来。
应用推荐