The opportunity is there. Why not seize it?
机会正在那儿。为什么不抓住它？
我们必须抓住它。
他们应该抓住这个机会。
我们必须抓住这一机会。
The question is whether they can seize it.
问题是他们能不能抓住这个机会。
I think here we have a golden opportunity to seize it.
我认为，我们有一个黄金机会，我们要抓住这个机会。
He has an opportunity, but it is up to him to seize it.
他确实有这个机会，但就看他能否把握住了。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. R. M.
因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地驾御运气。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R. M.
因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R.M. Nixon.
因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。
Now that everything is going to pass, then we must seize it.
既然一切都会过去，那我们一定要抓住现在的。
But we also have a huge opportunity. We must be sure to seize it.
但我们也有巨大机会，我们务必要抓住这个机会。
Now we have a chance to rectify that omission, and we must seize it.
现在，有机会改正这一纰漏了，我们必须抓住这一机会。
Morning time is so precious that few people can seize it easily.
早晨的时光是如此的珍贵，很少有人可以牢牢地抓住它。
When the opportunity comes, I will take no hesitation to seize it.
当机会来临的时候，我会毫不犹豫地抓住。
But once you see the opportunity present itself, are you prepared to seize it?
但是一旦机会在你面前了，你准备好抓住它了吗？
If only he has a chance, he will try to seize it and make good use of it.
只要他有机会，他就会努力抓住并好好利用它。
If you get the opportunity to work abroad, you should seize it with both hands.
要是你有出国工作的机会，切勿放过。
Life is short, and if you ever come across a beautiful, exciting, crazy moment in it, you gotta seize it while you can before that moment's gone.
人生苦短，所以你必须在那些美丽、激动、疯狂的时刻溜走前，好好把握住它们。
Each day is a new life. Seize it.
每天是一次新的生命，抓住它。
Each day is a new life. Seize it. Live it.
每天都是一次新的生命，把握住它，好好生活。
把握住它，好好生活！
Seize it, live it, and make it into something great.
抓住它、过好它、把它变成奇迹。
Seize it. Live it. For today already walks tomorrow.
把握住它，好好生活。因为今天未逝时，明天已开始。
To them I say: you have the opportunity to change our world. Seize it.
我要对青年人说：你们有机会改变世界，抓住机遇！
To them I say: you have the opportunity to change our world. Seize it.
我要对青年人说：你们有机会改变世界，抓住机遇！
应用推荐