It's a hard decide seem to me.
对于我来说这是个艰难的决定。
No, they seem to me too old fashioned.
不，我觉得似乎太老式了。
Customer: No, they seem to me too old fashioned.
顾客：不，我觉得似乎太老式了。
It did not seem to me to be daylight nor yet night.
我既不觉得那是白天，也不觉得是黑夜。
Most people seem to me to do a great deal of harm.
在我看来，很多人给别人带来了伤害。
All of these theorists seem to me more or less right.
以上这些理论家似乎多多少少有点道理。
Seem to me that something is out of whack, not someone.
在我看来，这是社会制度失序，并非某个人。
You seem to me little more than a band of beardless children.
你对我来说似乎多带胡须的儿童。
Stories seem to me more like a painting , and less like a film.
她说，短篇小说不像一部电影，更像是一幅画。
The work of a suffering and tortured God, did the world then seem to me.
那时世界在我看来，是上帝备受煎熬和痛苦下的作品。
Intoxicating joy and self-forgetting, did the world once seem to me.
那时在我看来，世界不过是使人陶醉的欢喜和自我忘却。
They seem to me to partake little of the character of demonstration.
看来 ，他的论点似乎很少有例证的性质。
All forms and expressions that give life its charm seem to me meaningless.
任何给予生活魅力的形式和表达，对我而言，仿佛都没了意义。
The popular condemnations of "greed" in response to the crisis seem to me superficial.
时下颇为流行的对“贪婪”的谴责，在我看来是对危机的肤浅反应。
They do not seem to me to be such; but if I am the Devil's child, I will live then from the Devil.
对我来说并非如此，假如我是魔鬼的孩子，我将听从魔鬼的安排。
It concerns me that you no longer seem to care.
你似乎不再在乎，这令我担忧。
It may seem a strange story but it rings true to me.
这个故事也许显得离奇，但我却觉得很真实。
You two seem very different to me.
你们俩在我看来似乎很不同。
Excuse me, I seem to have lost my place.
对不起，我好像忘了在哪里接下去了。
Why then does this enchantment still seem to bind me?'
那么，为什么这种魔法似乎还在纠缠着我呢？
Your ideas seem very obscure to me.
你的观点很叫我费解。
But to me they seem to be all the same.
可是，在我看来，它们似乎都是千篇一律的。
But to me they seem to be all the same.
可是，在我看来，它们似乎都是千篇一律。
But some men seem afraid to approach me.
但是有些男人似乎不敢接近我。
To me you seem like a giant, both in body and soul.
在我看来，无论从身体上还是从精神上你都是一个巨人。
You seem like a 'Carmen' to me anyhow.
不管怎么说，你就像是我的‘卡门’。
Though this may seem a flimsy reason to you, it is reason enough for me.
尽管这对你来说，听起来是个脆弱的借口，但对我而言，它是个足够的理由。
Richmond: Excuse me, but I seem to be having trouble with this cash dispenser.
里奇蒙：对不起，我在使用这台付现机时似乎遇到些麻烦。
Richmond: Excuse me, but I seem to be having trouble with this cash dispenser.
里奇蒙：对不起，我在使用这台付现机时似乎遇到些麻烦。
应用推荐