They seem less tense, more even-tempered.
他们看起来不那么紧张，更加平和了。
That may make the technology seem less sinister.
这使得此项技术看起来不那么残忍。
Others seem less sure of where they stand, however.
然而，其他人立场暧昧，似乎不那么确定。
Liberia's long civil war made such things seem less gruesome.
利比里亚长期的内战让这样的事情看起来并不那么骇人听闻。
Friendships with dealers are beginning to seem less vital.
同经销商的关系似乎开始不那么那么重要了。
But the Conservatives seem less keen on fiddling with the market.
但是新上台的保守党似乎并不热衷于搅动市场格局。
Compare your griefs with other men's and they will seem less.
你的悲痛与人比，悲痛就会轻一些。
Do you think wearing your hearing AIDS make you seem less capable?
你认为配戴助听器会让你看似像能力不强的人吗？
Their troubles seem less important, and they enjoy life more fully.
人们的烦心事看上去不再那么重要了，而人们也能够更充分地享受生活。
The worries and troubles of the coming day will seem less colossal.
新的一天烦恼和问题似乎也会变得没有那么咄咄逼人。
Some Suggestions for livening up the Festival seem less than helpful.
一些活跃节日气氛的建议看来帮助较小。
Use: Shrouds you from nearby enemies so you seem less threatening to them.
使用：隐藏你的身形，降低附近的敌人攻击你的可能性。
The eerie emptiness will soon seem less like a scene from Death on the Nile.
奇怪的萧条将很快变成像电影“尼罗河之死”中的一个场景。
But as the drama has become more desperate, so Europeans seem less worried.
但当这场“大戏”的狗血剧情更上层楼后，欧洲人似乎不那么担心了。
They seem less willing to “eat bitterness”, as the Chinese put it, without complaint.
他们似乎不太愿意像老一辈那般“吃苦”而毫无怨言。
At first glance the use of a large parachute-like device may seem less than ideal.
乍一看使用一个大型降落伞一样的装置似乎不太理想。
They seem less willing to "eat bitterness", as the Chinese put it, without complaint.
他们似乎不那么愿意毫无怨言地干活，用中文来说就是“吃苦”。
But many of the companies responsible for making this change happen seem less sanguine.
但是“负责”种变革的许多公司似乎信心不足。
Things nearly always seem less intimidating when you get the courage to talk about them.
当你有勇气来谈论他们时，事情似乎不是那么令人害怕的。
Certainly people do not seem less interested in success and its signs now than formerly.
当然，人们现在对成功及其各种标志的兴趣似乎并不亚于先前。
Certainly people do not seem less interested in success and its signs now than formerly.
醯当然，人们现在对成功及其各种标志的兴趣似乎并不亚于先前。
They seem less like they are facing a photographer than something threatening and unknown.
两人面前站的彷佛不是摄影师，而是可怕的未知事物。
These claims give us a lot less information than they seem to.
这些说法提供给我们的信息比看起来要少得多。
They seem to matter much less to men than to women.
对男人来说，它们似乎没有对女人那么重要。
The subsequent evolution towards apparently less recuperable writing would seem to bear this out.
后来朝着明显更难以复原的写作的演变似乎证明了这一点。
The noise spikes seem to occur a little less frequently.
噪音峰值出现的频率似乎要低一些。
At this point, facts seem to be less important than public perceptions.
但在这一时刻，与公众们的感受相比，事实似乎却被忽略了。
The less there seem to be, the more there really are.
看起来越少，事实上越多。
Other options seem even less effective.
其他方案的效果显得更加难以信服。
Other options seem even less effective.
其他方案的效果显得更加难以信服。
应用推荐