Planning ahead had always come as second nature to her.
预先计划一直是她的第二天性。
Driving a car has probably become like second nature to you.
驾驶汽车都快成为第二本能了。
We observe cats and dogs acquiring the same second nature.
我们发现，猫和狗也养成了这样的第二天性。
You repeat a thought again and again, and after awhile it becomes second nature.
你不断重复某一个思维，过了一段时间之后，它就变成了第二天性。
While at first this may take conscious effort, eventually, it will become second nature.
刚开始这需要有意识去做，不过最终，它将会变成你的第二天性。
This should become second nature.
这应该变成一种天性。
When anything you do becomes second nature, you need to make a change.
当你做一件事成为习惯 你需要做出改变。
You used a fat pencil and traced letters until they became second nature.
你抓着一枝胖胖的铅笔一个字母一个字母地写，直到书写成为你的第二天性。
By the wisdom of habit will become second nature.
由智慧所养成的习惯能成为第二本性。
To whom sufficient conscious grace and beauty to begin with are second nature.
以充分自觉的优雅与美为起点，这对他们来说是第二天性。
Your material needs to be second nature to you.
你的材料必须是你的第二天性。
习惯是第二天性。
He's been teaching for so long that it's second nature to [with, in] him.
他如此长时间地从事教学，以至于教学已成了他的第二天性。
I can say, however, after 300 miles it's second nature.
我可以说，但是，在300英里它的第二个性质。
习俗是人的第二天性。
Soon, the habit will become second nature.
不久，这个习惯就能成为你的第二天性了。
That's kind of my second nature now.
那是我第二天性中的仁慈一面吧。
Wearing seatbelt is almost second nature to me.
系安全带几乎是我的第二天性。
Is used to produce a second nature.
习惯能造就第二天性。
That's because habit is second nature.
习惯成自然呗。
It's second nature for him to think of others.
为别人着想是他的第二天性。
习惯成自然。
Music reading and memorization become second nature to these students.
对于这样的学生来说，阅读和背诵音乐便会成为第二天性。
Music reading and memorization become second nature to these students.
对于这样的学生来说，阅读和背诵音乐便会成为第二天性。
应用推荐