He had scheduled an address to the American people for the evening of May 27.
他已经安排在5月27日晚向美国人民作一个演讲。
The meeting is scheduled to commence at noon.
会议定于午间召开。
The College Entrance Examination is scheduled to take place in June all over the country.
高考被安排在6月份于全国举行。
The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38.
这架航天飞机计划于04:38发射升空。
The band was scheduled to begin rehearsals for a concert tour.
乐队按计划开始了为巡回音乐会进行的排练。
I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock.
我预计在5点钟抵达洛杉矶。
After he had finished his scheduled bus route, he came to help me out.
他在完成自己预定的巴士路线后，就过来帮我了。
We had to hold the weekly meeting as scheduled.
我们不得不如期举行周会。
Appointments are scheduled to the half-hour.
预约时间为半小时。
They are scheduled to meet with him again on Monday.
他们预定星期一再次与他会面。
The crew is scheduled to arrive at the station on Saturday for a week-long stay.
发现号的成员定于周六抵达空间站，并停留一周的时间。
The search is scheduled to conclude in the first quarter of next year.
遴选工作定于明年第一季度结束。
He is scheduled to appear Thursday before Judge McMahon in Manhattan.
他预定周四将在曼哈顿出现在法官McMahon面前。
The fair is scheduled to close on may 30th.
交易会定于5月30日闭幕。
Do the requirements have to be scheduled to the same task?
需求是否必须被制定到同一个任务中？
In another example, we found an agent that was scheduled to run hourly.
在另一个示例中，我们找到一个计划每小时运行一次的代理。
Perhaps the agent is scheduled to run on another server.
或许将代理调度到另一服务器上运行了。
Is the agent scheduled to run on the right server?
是否调度代理在正确的服务器上运行呢？
If you do, check the server the agent is scheduled to run on.
如果已经打开，就要检查调度代理运行的服务器。
Bernanke is scheduled to testify tomorrow before the House Financial Services Committee.
伯南克定于明天向众议院金融服务委员会作证。
This project had a team of ten and was scheduled to last about a year.
这个项目有一个十人团队，计划持续了差不多一年。
Keep in mind that the agent is scheduled to run every six hours by default.
请记住默认情况下，每隔六小时调度代理运行一次。
Delivery is scheduled to begin in 2010and continue through 2011.
交付将从2010年开始，并一直延续过2011年。
The deal is scheduled to close in the third quarter of this year.
这项收购计划预计将在今年第三季度完成。
Support for Simplified Chinese in China is scheduled to follow shortly after initial beta release.
面向中国的简体中文版计划在发布试用版之后发布。
The first batch is scheduled to arrive on Tuesday.
第一批活动房屋预定周二运抵。
The hotel was scheduled to open this year, according to the company's Web site.
根据该公司网站的消息，这座酒店原定于今年开业。
Several members of the press corps were also scheduled to make the last trip.
媒体的几位随行人员也预定参加最后一次飞行。
Several members of the press corps were also scheduled to make the last trip.
媒体的几位随行人员也预定参加最后一次飞行。
应用推荐