The accident threw the whole schedule out.
事故打乱了整个日程安排。
The delays put the whole schedule out of joint.
一再的拖延打乱了全部安排。
I'll get a copy of the schedule from the secretary on my way out.
我出去的时候会从秘书那里拿一份日程表的副本。
You must take time out of your project schedule to invest in process improvement activities.
您需要从项目进度中拿出时间来投入到过程改进活动中。
Sometimes we schedule things back-to-back-to-back, so that every minute of every day is planned out.
有时我们计划计划再计划，最后每一天的每一分钟都被安排出去了。
When starting out, put your baby's schedule first.
当开始实施计划时，还是把宝宝的时间表摆在首位。
B: Maybe we could work out an overtime schedule.
b：也许我们可以制订一个加班计划。
Plan out a reasonable break schedule and stick to it.
规划出合理的休息时间表，并坚决执行。
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
感谢你在每周需工作80个小时的进度表中抽取时间与我们对话！
No plants will be phased out of use ahead of schedule, however.
但是，当前没有任何一个核电站会提前关闭。
Schedule time out to do exercise and actually do it.
为锻炼制定计划，而且要真正去做。
Work out a treat-feeding schedule.
设计一张“喂食计划表”。
Already behind schedule, Microsoft decided to rush out a release.
由于进度大大落后，微软决定赶工。
我将制定出我们的计划。
Throw out your schedule and you'll never feel guilty about not keeping it again.
抛弃计划，如果没有按照计划执行，你也不会感到愧疚。
I just need some time to sort out my schedule.
我只是需要时间安排我的工作日程。
Let me count. Ok, it works out for my schedule. Thanks a lot!
让我计算一下，还行，比较适合我的时间安排。谢谢。
Go out for a dinner with your training buddies or schedule a well-earned massage.
与您的训练伙伴一起，聚餐庆祝，或计划一次难得的按摩。
我来拟定时间表。
Maybe we could work out an overtime schedule.
也许我们可以制订一个加班计划。
He made time in his busy work schedule to be with her, and to work out with her.
他使他在繁忙的工作时间表陪她，和她的工作。
Many companies put out the idea that it's fine to work on your own schedule.
很多公司提出如许的想法，以为根据你自己的时间表来工作是好的。
我们将制定出一份时间表。
我们将制定出一份时间表。
应用推荐