She was so happy that she scarcely dared to breathe.
她高兴得几乎不敢呼吸。
In fact, he found that there was scarcely any information on gorilla cognition at all.
事实上,他发现任何有关大猩猩认知的信息都非常稀少。
But there are important aspects of the modern American cancer world that he scarcely mentions.
但是对于现代美国癌症界的许多重要方面他却鲜有提及。
Finally he found one, but so small that it could scarcely be seen.
最后他发现了一个小孔,小得几乎看不见。
We need scarcely to assure you that we are making hay while the sun shines.
我们几乎用不着向你保证我们正在未雨绸缪。
Carrie scarcely noticed that this was the beginning of the new order.
嘉莉几乎没有注意到这就是新秩序的开始。
That film was so compelling that I could scarcely take my eyes off the screen.
那部电影是那样的扣人心弦,我的目光一刻都不能离开荧屏。
The twins are so much alike that you could scarcely distinguish them.
这一对孪生子长得一模一样,你很难识别他们。
Her heart thumped so that she could scarcely see to go on.
她的心怦怦直跳,几乎无法继续干了去。
You can scarcely expect me to believe that.
别以为我能相信那件事。
Such things were scarcely available at that time.
那时这样的东西很难搞到。
What's extraordinary about is that you can scarcely see his face.
不同平常的是,你几乎看不到他的脸。
Stories of that kind are scarcely in place on an occasion such as this.
在这样一种场合讲这一类故事是不大合适的。
The father was so poor that he could scarcely afford his children's education.
这父亲是那么穷,几乎供不起孩子们的教育经费。
He is so uneducated that he can scarcely write his name.
他未受什么教育,甚至不大会写自己的名字。
He had become so rattled that he could scarcely look at them.
他慌得茫然不知所措,竟不敢看她们一眼。
And after that the aged grandmother came out alive also, but scarcely able to breathe.
接着,奶奶也活着出来了,只是有点喘不过气来。
You have grown so tall that I scarcely recognize you.
你长成这么高,我几乎认不出你来了。
You have grown so tall that I scarcely recognize you.
你长成这么高,我几乎认不出你来了。
应用推荐