This applies on a large scale as well.
这在更大范围上也同样适用。
Try and find pictures that are approximately the same scale as the poster.
要找与招贴画相似大小的图片。
As for scale, well, the bigger the better.
而规模呢？则是越大越好。
That makes the current round of land acquisitions different in kind, as well as scale.
这使得本轮土地收购潮无论是在类型上还是规模上都不可同日而语。
As a result it is almost impossible to get a fix on the building's scale.
结果是人们不可能了解这个建筑的规模。
Keep that in mind as you consider the large-scale plans of public health.
在考虑大规模的公共卫生计划时，请不要忘记这些个人。
Thus, as we shall see below, there is certainly more to health than the number on one’s bathroom scale.
因此，正如我们下面将要分析的那样，健康远非只和你的浴室磅秤（即体重）有关系。
Helping on a larger scale, however, is not as common.
但是在大的事件上帮助就不那么常见了。
A common problem as you try to scale applications is write contention in the database.
在您尝试伸缩应用程序时，常遇见的问题是数据库中的写入争用。
As it costs so little to get that scale, it is still an OK business.
几乎不怎么花钱就扩大了范围，所以它仍是一个看好的商业。
We aim for performance to scale linearly as you increase the cluster size.
我们的目标是让性能随集群规模增长成线性增加。
As the system needs to scale, more hardware can easily be added.
当系统需要扩大时，可以很轻松地添加更多的硬件。
You must have the ability to scale up as subscriptions grow.
必须能够随着订阅的增长进行扩展。
The scale and scope of the losses are as yet unknown.
损失的规模和范围仍然不得而知。
As with the example in Figure 1, this is drawn from a large-scale program effort.
与图1中的实例一样，这是从大型计划工作中抽取的。
Wives begin as high as 2.2 on the negative behavior scale at the beginning, but drop to 1.7 at the end.
而妻子呢，开始的得分是2.2，倾向于消极的回答部分，但最终会降到1.7。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
共同体的尺度，不能成为决定性的道德因素。
The scale function, as the name implies, magnifies drawing operations.
scale函数，顾名思义，是实现放大绘图操作。
It basically measures the same thing as dBm, but on a more linear scale.
它和dBm测量的是一样的东西，但是是以一种更加线性的方式来表示。
You sit on a scale inside a tank of water and blow out as much air as you can.
你坐在里面的规模上的水箱和吹熄你可以尽可能多的空气。
Select the Dynamic scale radio button, as shown in Figure 13.
选择dynamicscale单选按钮，如图13所示。
While same as general enterprises, the bank scale is not as bigger as better.
但和普通企业一样，银行规模也并不是越大越好。
Just as natural and full scale looking as can be.
正如自然的和充分的规模看可以。
Use the scale bitmap and use the line as reference to achieve the desired height.
使用位图的规模和使用的线作为参考，以实现所期望的高度。
As the digital IC design scale is increasing, lower power becomes increasingly important.
随着数字集成电路(IC)设计的规模不断增加，降低功耗变得愈加重要。
As the Internet scale, network security issues are also becoming more acute.
随着互联网规模的日益扩大，网络安全问题也变得越来越尖锐。
As every hour passes, the scale of this disaster becomes all too clear.
随着每个小时的过去，这场灾难的规模越来越明晰。
As you build and scale your company, ask yourself this key question: will your business be able to make money while you sleep?
在你建立公司并扩大规模时，问问自己下面这个关键问题：你的公司能不能在你睡觉时也赚钱？
As you build and scale your company, ask yourself this key question: will your business be able to make money while you sleep?
在你建立公司并扩大规模时，问问自己下面这个关键问题：你的公司能不能在你睡觉时也赚钱？
应用推荐