The true work of art is always on the human scale.
真实的艺术作品总是以人为衡量标准的。
While the one-to-one model may work on a small scale, it is not sustainable.
虽然单对单模型可能在小规模下能够正常工作,但它是不可持续的。
Geo-engineering has been shown to work, at least on a small localised scale.
地质工程已被证明是有效的,至少在一个小的局部范围内。
The design of VLSI (very Large Scale Integration Circuits) chip is a very complex work.
超大规模专用集成芯片的设计是一项比较复杂的工作。
The work was on a big scale and involved the boring of extra tunnels.
这项工作的规模很大,涉及到开挖额外的隧道。
The next year the work went ahead on a large scale.
第二年这项工作就大规模进行了。
The work had been only on a small scale but it suggested a solution.
这项工作只是小规模进行,但表明了一个解决办法。
We've been carrying out water conservancy work on a large scale.
我们进行了大规模的水利建设。
Reports say it will be Pei's last large scale cultural architectural work.
有报道说,此建筑是贝聿铭的最后一个大型文化建筑作品。
And this music was therefore adapted into a large-scale complete musical work.
将《秦王破阵乐》改编为一部完整的大型音乐作品。
We should work hard to realize large-scale production so as to constantly increase economic benefits.
我们要努力实现规模化的生产,不断提高经济效益。
A full-scale judicial investigation is under way into the intelligence work around this attack.
对这场袭击前后的情报工作的全面的司法调查正在进行中。
A full-scale judicial investigation is under way into the intelligence work around this attack.
对这场袭击前后的情报工作的全面的司法调查正在进行中。
应用推荐