"This is a good experiment," Wang says of the tour.
王认为这是一次很好的尝试。
"This is an experiment," Prosser says of the various AD formats.
“这是一次实验,”Prosser说到了很多种广告形式。
There is not a grain of truth in what she says.
她说的没有一句真话。
She says the French education system is light years ahead of the English one.
她说法国的教育体制远比英国的先进。
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
有一句古老的阿拉伯谚语说:“我敌人的敌人是我的朋友。”
She says the artist's impression is an excellent likeness of her abductor.
她说画家凭印象画出的肖像与绑架她的人极度相像。
The paper says the move represents a complete reversal of previous U.S. policy.
报上说这一举动反映了之前美国政策的彻底逆转。
There is undoubtedly a great deal of truth in what he says.
他所说的的确大部分都是实情。
The report says there is widespread and routine torture of political prisoners in the country.
报告称在那个国家存在着普遍的、惯常的虐待政治犯的现象。
The hospital says she's out of immediate danger.
医院说她眼下已没有危险。
The military, he says, is now in a state of disorganization.
他说军队现在处于动乱状态。
The editorial says this argument has lost much of its validity.
这篇社论说该论点已失去了其许多合理性。
There's a lot of sense in what Mary says.
玛丽说得很在理。
牢记他说的话。
Take no notice of what he says.
别理会他说的话。
There is not a scintilla of truth in what she says.
她的话没有半句可信。
The study says there must be a complete overhaul of air traffic control systems.
研究称必须对航空交通管理系统进行彻底的改革。
For all I know, there may be a kernel of truth in what he says.
据我所知,他的话可能有一点儿道理。
That's still pretty good, says one of the researchers, Ira Kemelmacher-Shlizerman.
其中一名研究人员艾拉·凯麦尔玛彻·希尔泽曼说,这还是相当不错的。
Japan says fear of disease is its main reason to block fresh imports.
日本表示,对疾病的恐惧是其阻止生鲜进口的主要原因。
He says it is a part of his identity.
他说这是他身份的一部分。
"It's not worth the time," one of your friends says.
“这不值得花时间。”你的一个朋友说。
He says he is the victim of a conspiracy mounted by the government.
他说自己是政府所设阴谋的受害者。
There is a lot of sense in what he says.
他说的颇有道理。
Brand says I can follow his line of thinking more easily.
布兰德说我可以更轻易地跟上他的思路。
"It is like having these open wounds—they are just a part of you," he says.
“就像这些裂开的伤口一样——它们只是你身体的一部分。”他说。
The International Labor Organization says the number of people without jobs is increasing.
国际劳工组织称失业人数正在增加。
"They suck everything out of you," says one European bank boss.
“他们会吸干你的一切。”一位欧洲银行的老板说道。
"Take a look," says Mason, pulling out a sheet of data.
“看一下。”梅森一边说,一边拿出一份数据表。
"Take a look," says Mason, pulling out a sheet of data.
“看一下。”梅森一边说,一边拿出一份数据表。
应用推荐