I wish they were secretly saying that they liked me.
我希望人们私下里议论说他们喜欢我。
I'm just saying that they probably won't do anything.
我只是说他们可能不会做什么。
Friend asked around, saying that they may be pregnant.
询问周围的朋友,说又可能是怀孕了。
It would be like saying that they don't believe in gravity!
这好比说他们不相信引力!
It goes without saying that they thought the same of China.
不言而喻,他们不约而同的想到了中国。
Saying that they connect to the Internet is beside the point.
至于说它们能连到互联网,那就是另外一码事了。
Calculations; we're simply saying that they behave as if they do.
计算,我们只是简单地说,他们的行为就好像他们做了。
To say that they survived is just saying that they're still alive.
说他们幸存下来,是指他们还活着
So, many mass media were saying that they (celebrities) deceive people.
所以,传媒都大肆报道说这些明星欺骗大众。
The little girl passed up crabs, saying that they did not agree with her.
小女孩不愿意吃螃蟹,说她吃不惯。
Others hate ads, saying that they make our cities and countryside look ugly.
另一些人讨厌广告,说它们使我们的城市还有乡村看起来很丑陋。
They are not showing off but rather just saying that they belong with each other.
他们不是在显摆,而是在宣布,互相属于对方。
The remaining two?, simply saying that they will not, and is not sorry expression.
剩下的两个呢,干脆说自己不会,而且没有不好意思的表情。
One reason women may feel exhausted is that they have a hard time saying "no".
女性可能会觉得疲惫的一个原因就是,她们很难说“不”。
But they are not saying that now.
但他们现在不会这么说。
All they are really saying is that the page was meant to be standard HTML.
他们要说的只不过是这个网页应该是一个标准的HTML而已。
They know, and keep saying, that they need to address these imbalances.
他们清楚,也一直强调他们需要解决这种不平衡。
Without saying a word, the girls somehow agreed that they should ignore the money.
一句话都没说,女孩们似乎就达成了一种默契:应该忽视这些钱。
And I'll keep saying that till they find my head in someone's freezer.
我认准这句话了,除非哪天我的脑袋也留在人家冰箱里了。
What I am saying is that they should build their factory in the US.
我要说的是,他们应该把工厂建到美国。
But actually, we can ask someone to say that they regret saying something.
其实,我们可以让说话人为自己所说的话感到后悔。
It is strange that they should leave without saying goodbye to us.
太奇怪了,他们居然没有向我们告别就走了。
We have all heard the saying that customers most often buy from people they like.
我们都听说过这种说法:顾客通常都会到自己青睐的销售员那里买东西。
And darling, oh, they keep saying that our love will go, now.
达令,噢,如今他们一直说我们的爱会离去。
But Benitez was quick to counter, saying: "That is what they want."
贝尼特斯很快反击,他说:“这正是他们想要的。”
They are all saying that I am back, but in reality I never left.
他们一直都在说我退步了,但事实上并非如此。
Listen carefully so that you understand more or less what they are saying.
仔细听,大体弄懂他们谈的是什么。
Listen carefully so that you understand more or less what they are saying.
仔细听,大体弄懂他们谈的是什么。
应用推荐