But what was I supposed to say now?
可我现在该说些什么呢？
那现在我们该怎么说？
我摔下电梯间谁知道这次我会说什么？
But what I do want to say now is this.
但是现在想说的是。
Can say now I lose contacts with them.
现在可以说我与他们失去联系了。
I say now, Fernando, that on that day.
听我说，费尔南多，那天。
What I can say now is that the high dilutions are right.
我现在能说的是高度稀释是对的。
What you say now is far removed from what you said before.
你现在说的与以前讲的大相径庭。
Or if it does succeed, what the critics say now won't matter.
如果它真的成功了，那么评论家所说的无足轻重。
Before, you tell me sad to say now, my sad you choose silence.
以前，你告诉我难过要说现在，我的难过你选择沉默。
If it does not succeed, what the critics say now won't matter.
如果它失败了，那么评论家所说的无足轻重。
All we say now can be taken from us - everything except our silence.
现在我们说，一切都可以从我们身上被夺走——除了沉默。
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean?
你对那悖逆之家说，你们不知道这些事是什么意思吗。
At what point do you say now is the time for unfettered cultural exchange?
你说在哪一点上此刻是文化自由交流的大好时机？
You want me to say now that if we do not get into the top four I will quit.
如果你想让我现在就告诉你我们是否能进前四，那我只能说不知道。
Now you say you both left at ten—that's a contradiction of your last statement.
你现在说你们俩是十点钟离开的，这可和你上次的说法不一致。
Now let me see—where did he say he lived?
现在让我想想—他说他住在哪里呢？
Now you say it was the London train.
现在你说那是伦敦的火车。
Say--I wish the boys could see us now.
哎——我真希望那些孩子们能看见我们现在的样子。
Now you be the judge and say which of us is right.
你来评评谁说得对。
That's not enough, we can now say with confidence.
现在我们可以自信地说，这还不够。
现在注意我说的话。
Because the more that you get them to say yes now, the more likely they are to say yes in the future.
因为你让他们现在说“是”的次数越多，他们将来就越有可能说“是”。
My reaction is to say, we must educate people to use new technology now.
我的反应是，我们现在必须教人们使用新技术。
They now say that red wine is good for you.
现在专家说喝红葡萄酒对人有好处。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复，治疗是有效果的。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复，治疗是有效果的。
应用推荐