But if we save only the physical environment, we will ultimately lose them both.
如果我们仅仅保留了实体环境，那最终会将二者都丧失殆尽。
When you save money on these purchases, each discount only happens once.
当你在买这些东西上省钱时，每个折扣只有一次使用机会。
Make sure to save this file only without building the project again.
确保仅保存此文件而不再次构建项目。
Only by changing the way we live will we be able to save the earth.
只有改变生活方式，我们才能拯救地球。
This not only saves face it could save your job!
这不仅能帮你挽回颜面，甚至还能帮你保住工作。
Only returning the Elder Dragons to their long sleep can save the world.
只有让它们沉睡才能拯救这个世界。
Philip: Only they didn't because the Real goalie made a fantastic save.
菲利普：只是他们功败垂成。皇马守门员救球救得好。
I only need to save up for the dowry, which is manageable.
我只需要给他存嫁妆钱了，这就比较好办了。
But to go too far would only save him trouble in the short run.
但是做的过分了，只会在短期内暂时解决问题。
Lincoln had only one reason to fight: to save the Union.
林肯宣战的理由只有一个，那就是为了维护国家的统一。
Meanwhile there is only the grim imperative to save money.
同时现实又冷酷无情地迫切需要节省开支。
You will not only get some exercise, but save some money too!
这样不仅锻炼了身体而且节约了钱财，何乐而不为！
To save yourself both of these, the only prerequisite is a sense of adventure.
两种开销都节约，唯一的先决条件就是要具备一种冒险意识。
If you have more than one computer, save one for work only, and use another for fun stuff.
如果你有不只一台电脑，就让一台专门处理工作事务，另一台专供娱乐所用。
You might decide only to log a small part of that message to save storage.
您可能决定仅记录该消息的一小部分以便节省存储空间。
But when you save money on these purchases, each discount only happens once.
但是当你在买这些东西上面省钱时，只能有一次的打折机会。
For most people, the only way to achieve this is to save it.
对于大多数人来说，达到这个目标的唯一方法就是存钱。
When you save the process, you update not only the definition of the process, but the running process instance as well.
在您保存流程时，不仅更新了流程定义，也更新了正在运行的实例。
To save money, many pregnant women here only eat the wheat and vegetables they grow.
为了省钱，这里许多孕妇只吃自己种植的小麦和蔬菜。
It is not the only airline looking to the lavatory to save money.
全日空公司并非唯一一家指望通过厕所来省钱的航空公司。
Maybe the following isn't the only way to save your day.
也许以下的并不是能让你的一天过得更合理的唯一方法。
And we must not only save more and spend less, we must borrow less, as well.
我们不仅必须多存钱、少花钱，还必须少借钱。
Her uncle said it was the only way to save herself.
叔叔说过，那是她唯一的出路。
The bank is no longer a place for people to save or withdraw money only.
银行已经不仅仅是一个人们存钱、取钱的地方。
只有约翰能够救我。
My object is to tell people that the only way to save civilization — the first thing you must do if you want to save civilization — is to know what civilization is.
余旨在告知世人，文明拯救唯一之法——汝如若欲挽救文明，首要之事，当知文明为何。
My object is to tell people that the only way to save civilization — the first thing you must do if you want to save civilization — is to know what civilization is.
余旨在告知世人，文明拯救唯一之法——汝如若欲挽救文明，首要之事，当知文明为何。
应用推荐