There is no reason why an aircraft designer should also be a good pilot. In the same way, a good pilot can be a bad driver.
没有理由期待一个飞机设计师同时也是一个优秀的飞行员。同样的道理，优秀的飞行员可能是个糟糕的汽车驾驶员。
School meals need to be marketed to children in the same way as other food.
校餐也要以其他食品的推销方法推销给孩子。
The same behaviour can be used to manage service version evolution, in the following way.
按以下方式，相同的行为也可被用来管理服务版本的演变。
You should be running on the treadmill the same way you would run outdoors.
你应该用跟室外跑步同样的方式在跑步机上跑步。
You might even say that in such a case the author's intention was precisely not to be understood, or at least not by everyone in the same way.
在这种情况下，你甚至可以说作者的意图恰恰是不被理解，或者不被所有人以相同的方式理解。
But smart women don't appear to be discounting smart men in the same way.
但是智慧女性不会出现同样的心理。
Your influence index can be counted in the same way, although not for free.
你的影响力指数也可以通过同样的方法计算，虽然不是免费的。
But that same thing can be looked at in a more positive way.
但是，同样的事情，可以用更积极的方式来看待。
Individual authorization can be implemented in exactly the same way as groups.
可以使用与组完全相同的方法实现个体授权。
This way, the same activity implementation can be configured differently each time it is used.
这样，同一个活动实现在每次被使用的时候可以进行不同的配置。
Other controls can be changed in the same way.
可以使用相同的方式更改其他控件。
The other properties we have seen would be added the same way.
我们已看到的其他属性应以相同的方式添加。
Any delimited text file could be processed the same way.
任何被分隔的文本文件都可以相同的方法处理。
The library path can also be set in the same way.
库路径也可以按相同的方式进行设置。
Radio buttons are set up to be accessible in the same way that buttons are.
使用与设置按钮相同的方法将单选按钮设置成可访问的。
In the same way, the workspaces can be reorderd too.
使用同样的方法也可以实现多个工作区的重排列。
In the next few years, other trusts would be broken up in the same way.
在此后的五年里，其他一些托拉斯也以此方式被解散。
A few may even be spending this day the same way the early Romans did.
一小撮人的过节方式，甚至会象早期罗马人那样。
Wall Street used to be the same way.
华尔街以前就是如此运作的。
Why, he wondered, could business software not be delivered the same way?
他思忱到，商用软件为何不能这样运作？
Their skills are tested the same way any other interpreter’s would be.
他们的技能要和口译员经过同样的考核。
There may in any case be another way to achieve the same stimulus.
无论如何，可能有另一种方式来刺激需求。
Their skills are tested the same way any other interpreter's would be.
他们的技能要和口译员经过同样的考核。
That way, they'll be more likely to do the same for you.
这样，他们就会像你一样对待你。
Buttons can be defined in much the same way as a text field.
按钮可以像文本字段一样定义。
Sometimes a whole day would be spent in the same way.
有时就这样度过一整天。
In the same way, the whole book may be converted to questions and answers.
用相同的方法，整本书也可以用问题和答案的方式来表达。
So, the same directory can be referred to in more than one way.
因此，可以用一种以上的方法引用同一目录。
If the memory address conflicts, can also be used to rule out the same way.
如果是内存地址冲突，也可以使用相同的方法进行排除。
If the memory address conflicts, can also be used to rule out the same way.
如果是内存地址冲突，也可以使用相同的方法进行排除。
应用推荐