• Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.

    我留不留胡子对自己来说都一样。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • All crocodiles look the same to me.

    我觉得所有的鳄鱼看起来都一样。

    youdao

  • "It's all the same to me," said the Flea.

    “这对我来说都是一样的。”跳蚤说。

    youdao

  • "Learn what you will," spoke the father, "it is all the same to me."

    “你想学什么就学什么吧。”父亲说,“对我来说都一样。”

    youdao

  • They look precisely the same to me.

    依我看他们的长相一模一样。

    《牛津词典》

  • It's all the same to me whether we eat now or later.

    我们现在吃也行,过一会儿吃也行—我无所谓。

    《牛津词典》

  • That it's all the same to me?

    这一切对我来说都一样?

    youdao

  • They look the same to me!

    它们看起来都一样!

    youdao

  • It's all the same to me.

    对我来说都一样。

    youdao

  • Any time will do. It's all the same to me.

    什么时候都行,我无所谓。

    youdao

  • You can pay now or later; it's all the same to me.

    你现在付也好,以后付也好,对我来说都一样。

    youdao

  • But can I trust him not to do the same to me?

    可是,我能相信他不会也对我这样吗?

    youdao

  • You can pay now or later; its all the same to me.

    你现在付也好,以后付也好,对我来说都一样。

    youdao

  • No, Scarlett, when you are sixty, you'll look the same to me.

    不思嘉,在我看来,你到六十岁也还是一样的。

    youdao

  • We can meet on Saturday or on Sunday. It's all the same to me.

    我们可以星期六或星期日碰面。那对我来说都一样。

    youdao

  • It's all the same to me whether we meet on Saturday or on Sunday.

    我们无论是在星期六还是星期天见面,对我来说都是一样。

    youdao

  • Learn what you will, spoke the father, 'it is all the same to me.

    “想学什么就去学吧,”父亲说道,“反正对我都是一回事。

    youdao

  • Learn what you will, spoke the father, 'it is all the same to me.

    “想学什么就去学吧,”父亲说道,“反正对我都是一回事。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定