we're always on the same team.
我们总是组成同一团队，从不脱节。
迈克：可能是同一个队吧。
Aren't we 1 on the same team now?
我们不是在同一阵线了吗？
Because we were in the same team.
因为我们是一个团队。
我们属于同一个团队！
Jane: The same team or different teams?
简：是同一个队还是不同的队？
You must support the same team I support.
请务必和我支持同一球队。
保留原班人马。
Well, I know we are in the same team, but…
嗯，我知道我们是同一组的人，但是。
When we play in the same team, it's wonderful.
当我们在同一个队里踢球的时候，那实在是太美妙了。
Did I get on with him? We played in the same team.
我想展示出我也可以做到同样的事情。
When the game is over, everyone is on the same team.
当比赛结束后，大家都是一个团队。
They’re never separate; we’re always on the same team.
我们总是组成同一团队，从不脱节。
And if life is a game, aren't we all on the same team?
而如果人生是一场比赛，那我们不都在同一队？
You have many friends who support the same team with you.
你有很多与你支持同一球队的朋友。
If we're all on the same team, let's start acting like it.
如果我们全都在同一队，就让我们像支队伍般开始行动。
If everybody is on the same team, the second point can become amazing.
如果每个人都在同一个团队中，那么第二点会令人惊奇。
Come again? What are you talking about? Aren't we on the same team now?
再说一次？你在说什么？我们不是在同一阵线了吗？
You have much interaction with friends who support the same team with you.
你和与你支持同一球队的朋友有很多交流。
In the same team in the NBA is often the players from different countries!
在NBA往往同一个球队有来自不同国家的球员！
Now the same team has found a gene involved in regulating length of sleep.
目前这支研究团队已经发现了一种控制睡眠时间长短有关的基因。
But you do have to help each other because you are in the same team and at the same club.
但我们必须互相帮助，因为我们是在同一家俱乐部，同一支球队。
The same team also researched how a person's attractiveness might affect their intelligence.
该研究小组还研究了人的相貌吸引力会如何影响其智力。
The team tried projecting the maps with two different projectors onto the same screen.
该组尝试用两台不同的放映机将地图投映在同一屏幕上。
However, with the same project team, subsequent projects will be much smoother.
然而，对于同样的项目团队，后继的项目将更容易。
The development team continues to work on the secondary features within the same schedule.
开发团队在同样的进度中继续处理次要的特性。
A project team consists of people working toward the same goal.
项目团队由为了共同目标而工作的人们组成。
A project team consists of people working toward the same goal.
项目团队由为了共同目标而工作的人们组成。
应用推荐