对我来说是一样的。
Jones: The same for me, please.
琼斯:我也要同样的。
I pray you, do the same for me.
我恳求你,对我做同样的事情。
I hope you feel the same for me.
我希望你跟我的感觉一样。
I know you would do the same for me!
我知道你也会那样做的!
I know you'd do the same for me.
我知道你也会为我这么做。
And do you feel the same for me?
你与我有同样的感应吗?
好主意,我也要一样的。
I know you 'll do the same for me.
我知道,你也会同样对待我的。
请给我来一份同样的。
Every result will be the same for me.
任何结果对我来说都一样。
The same for me. We'll keep in touch with you.
我也一样。我们会和你保持联系的。
I know you'd do the same for me, so don't mention it.
我知道你也会这样对我的,所以就不要再提了。
He has said he would do the same for me [if I am the nominee].
他也说过,如果我获得提名他也会同样尽力地为我助选。
I know you would do the same for me, so don't mention it.
我知道你也会这样对我的,所以就不要再提了。
I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me.
希望有一天,我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
I put my ass on the line for you. I know you'll do the same for me someday.
我为你两肋插刀,我知道有朝一日你也会为我这么做。
And one day, I hope ill be lucky enough to find someone who will do the same for me.
希望有一天,我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
Same for me. This is a very pleasant occasion, isn't it?
我也是这样。真是一次愉快的会面,不是吗?
Same for me. This is a very pleasant occasion, isn't it?
我也是这样。真是一次愉快的会面,不是吗?
应用推荐