"That is not said right," said the Caterpillar.
“你说的有些不对。”毛毛虫说。
That is not said right, 'said the Caterpillar.
这是不正确的说，'毛毛虫说。
'You had no right!' she said heatedly.
“你没有权利！”她愤怒地说。
'I suppose you're right,' she said resignedly.
“看来你的话是对的。”她无奈地说。
'You're right and I was wrong,' he said submissively.
“你说得对，是我错了。”他恭顺地说。
"Bravo, Rena! You're right," the students said.
“好样的，雷娜！你是对的，”学生们说道。
"You were right, and we were wrong," he said magnanimously.
“你是对的，我们错了”，他宽宏大量地说。
你说周日，对吧？
"You did just right," said the widow.
“你做得很对。”寡妇说。
“那是对的。”他说。
"Peter was right after all," said the grandmother.
“彼得终究是对的。”老奶奶说。
"You've no right to grow here," said the Dormouse.
“你没有权利在这儿长。”睡鼠说。
They said it takes place every Saturday, is that right?
他们说每周六举行，对吗？
"Second to the right," said Peter, "and then straight on till morning."
“向右第二个拐弯处，”彼得说，“然后一直往前走，直到早上。”
You said this is for your psychology course, right?
你说这是为了你的心理学课程，对吧？
"You are perfectly right," said the clergyman kindly.
“你说得很对。”牧师和蔼地说。
"You are right enough there," said Mrs. Medlock.
“你说得很对。”梅洛太太说。
Dad said the stronger the manure, the healthier the crops, and he was right.
爸爸说肥料越浓，庄稼就越健康，他是对的。
On which Seven looked up and said, "That's right, Five!"
红桃7抬头一看，说：“对了，红桃5！”
“这就对了。”她说。
Reflecting a while, the grandmama understood and said, "That is right."
奶奶想了一会儿，明白了，说：“那就对了。”
"Right, as usual," said the Duchess, "what a clear way you have of putting things!"
“对，像往常一样，”公爵夫人说，“你说到点子上了！”
He seemed to read my mind, and said quickly, "Yes, you're right."
他似乎看透了我的心思，马上说：“是的，你说得对。”
He said that the courtyard right over there is the most beautiful courtyard in America.
他说那边的那个院子是全美国最漂亮的院子。
"Well," he said at last, slowly, "I SEE it right enough."
“嗯，”他终于慢吞吞地说，“我看得很清楚。”
"That's right," said he, "but go faster."
“就是这样。”他说，“但是要快点。”
"Well, all right," said Huckleberry, "it's a trade."
“好吧，那就这样，”哈克贝利说，“成交。”
Taking her hand in his, he said kindly, "Now everything is all right again."
他握住她的手，慈祥地说：“现在一切都好了。”
He said the republic now had an inalienable right to self-determination.
他说，该共和国现在拥有不可剥夺的自决权。
He said the republic now had an inalienable right to self-determination.
他说，该共和国现在拥有不可剥夺的自决权。
应用推荐