"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."
“要是我丈夫没有前途，”她说道，“那么我的孩子们也没有。”
"As for my future plan, I will stick to reading and reciting poems," Lei said.
“至于我的未来计划，我将坚持阅读和背诵诗歌。”雷说。
"I'm a little worried about my future," said Dustin Hoffman in The Graduate.
“我有点担心我的未来。”达斯汀·霍夫曼在《毕业生》中说道。
The spokesman said no decision on the proposal was likely in the immediate future.
该发言人称近期不太可能有有关该提案的决议。
Sometime in the future," the paper's publisher said back in 2010.
早在2010年，《纽约时报》的出版人就曾这样说过。
"My father was asked to give up his eldest son, for future purposes," he said.
“我的父亲被要求交出最年长的儿子参军，为将来做准备，”他说道。
"Even if they put up a fence, they can take it down again one day in the future," he said hopefully.
“即使他们设置了栅栏，在未来的某天他们一定会去掉栅栏”，他充满信心的说。
"They believe that I offer them and their families the, you know, best chance for a better future," she said.
她说：“他们相信我可以给他们自己和他们的家庭提供未来最好的机会。”
"I look forward to hosting this meeting in the near future," he said.
布什说：“我期待着在不久的将来主持这次会议。”
"I think visualization is going to be the key to the future," Dr. McGill said.
“我认为可视化将会是未来研究的关键，”麦克吉尔说。
Brady said he would reflect on what the future might hold in the coming weeks.
布兰迪说未来数周以后，不管怎样，他都会接受结果。
"The future is not without its challenges for Apple," he said.
“苹果的未来不是没有挑战，”他说。
Gardels: You said recently, "I have this gnawing feeling about the future of America."
嘉德斯：你最近说，“我对美国的未来感到揪心。”
A low orbit will allow for better scouting of future landing sites, said Lele.
拉勒认为较低的轨道有利于更好地考察未来的着陆点。
And he said that same right was meant for people of all future territories.
而且，他说，这一权利也意味着同样授予未来美国所获得的所有领土上的人民。
President Obama said Wall Street will have to behave more responsibly in the future.
奥巴马说，华尔街今后必须更负责任地行事。
He WHO controls the past, it is often said, controls the future.
常言道，谁主导了过去，谁就主导了未来。
In future, he said, his rule would be guided by "morality, honesty and ethics".
今后，他将秉承“道德、诚信和操守”的原则行事。
I`m not sure whether it`s good for him being a university student at this age. But I hope he can get a good job in the future, " she said.
我不知道他现在这个年纪去读大学是好还是坏，但我希望他将来能找份好工作。
"The choice is yours," the uncle said he told her. "It's your future."
“这件事由你决定，”阿玛勒的叔叔对她说，“未来的生活属于你。”
“No one should place any bets on the technology of the future, ” Wilcox said.
“没有人应该把赌注压在未来的技术上，”Wilcox说。
Seventy-nine percent said they expected to drive future cloud decisions.
79%的受访者说他们期望能推动未来云的决策。
"These new findings set a clear direction for future research," Devereux said.
“这些新的发现为未来的研究指明了方向”Devereux说。
When asked about plans for the future of Spring Batch, Syer said.
当问到SpringBatch未来的计划时，Syer说道。
"Based on this the children began to make plans for the future," Jureczko said.
Jureczko称，孩子们由此开始为未来做起了准备。
We don’t talk about the future, ” said Fang. “And we sigh a lot.”
我们不再谈论未来，只是一声声叹息。
We don’t talk about the future, ” said Fang. “And we sigh a lot.”
我们不再谈论未来，只是一声声叹息。
应用推荐