They were unwilling, or unable, to guarantee safe passage from the city to the aircraft.
他们不愿，或不能批准从该市到机场的安全通道。
The result is far from pretty but the method is surprisingly safe and phenomenally fast.
结果差强人意，但该方法出奇的安全且速度惊人。
I shall conceal myself at a safe distance from the battlefield.
我将把自己藏在一个远离战场的安全地带。
The president was deluding himself if he thought he was safe from such action.
如果总统认为他能从这次行动中安然脱身，那就是自欺欺人。
We watched the explosion from a safe distance.
我们在安全距离之外观看了爆破。
Mr. Thomas would be given safe passage to and from Jaffna.
托马斯先生将会得到往返于贾夫纳的安全通行许可。
They aimed to make the country safe from terrorist attacks.
他们力图使国家免遭恐怖分子的袭击。
My baby slept safe from harm in her white wicker bassinet.
我的小宝贝安稳地睡在白色的藤条摇篮里。
They are safe from the violence that threatened them.
他们不会受到威胁性暴力的伤害。
She lies there, in the potter's field, safe from all harms.
她躺在那里，在陶工的田里，安全无恙。
Floating cities will be safe from flooding.
漂浮的城市不会被洪水淹没。
Other passengers were largely safe from infection.
其他乘客基本上不会被感染。
Is this floor safe from the fire?
这层楼够安全不会受到火灾波及吗？
Follow these tips and keep your family safe from expired food!
请按照上面的提示来防止过期食品对你的家庭造成的安全问题！
These sorts of restrictions, however, should remain safe from challenge, despite this week’s ruling.
但这类限制规定应该不会受到违宪的质疑，尽管有本周的这个判决。
I held her hand until she was safe from suffering, free.
我攥住她的手，直到她不再痛苦，重获自由。
These sorts of restrictions, however, should remain safe from challenge, despite this week's ruling.
这类限制的存在无需置疑，尽管有本周的这个判决。
Whoever had thoroughly grasped it would be safe from human influences.
谁完全掌握了它，谁就可以免受人类影响的威胁。
But it also covers many occupations that used to be thought safe from foreign competition.
但也包括很多过去认为不会有外国竞争的安全职业。
Ideally, this handy trick would keep your data safe from prying eyes.
理想情况下，这种简单方便的技巧将保证你的数据安全不被窥视。
Please keep me safe from all danger and harm.
求你使我在危险和伤害中能得以平安。
The next year, their food would be safe from Bear.
接着的那年，他们的粮食将会安全不被熊吃了。
The house is not safe from fire.
这房子不安全，易于失火。
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
他们的家宅平安无惧。神的杖也不加在他们身上。
We are here safe from the thunderstorm.
在这里我们不会受到雷雨的袭击。
让我有安全感，免受伤害。
Powerful new systems may threaten the jobs of those who felt safe from technology.
过去有些人因技术进步而感到安全，现在他们的工作受到新系统强有力的挑战。
Active Protection is the best technology to keep you safe from emerging online threats.
主动保护是最好的技术，让您安全的新兴在线威胁。
It is impossible to keep children safe from all the dangers.
要想让孩子免于一切危险是不可能的。
It is impossible to keep children safe from all the dangers.
要想让孩子免于一切危险是不可能的。
应用推荐