Many home sellers remain stuck in a recessional rut.
很多住房的卖主仍陷在一场经济衰退的困境中。
I gave up my job because I felt I was stuck in a rut.
我放弃了我的工作，因为我觉得那种生活呆板无聊。
I quit because I don't want to be stuck in a rut.
我不想陷入窠臼所以才辞职。
Do you sometimes feel that you are stuck in a rut?
你是否时常感到深陷琐事无力自拔？
How can you break out of a colour rut with eye shadow?
如何用眼影来造成醒目的颜色对比？
What I dread is to get into a rut.
我害怕的就是墨守成规。
我们的生活一成不变。
The ball is not playable due to the rut.
因为凹痕的缘故，球不可打。
It often leads to getting caught in a rut.
这也常常导致人们陷入旧有惯例不可自拔。
Don't get stuck in the rut of past failures.
不要陷入过去失败的泥潭。
Most of us get stuck in a rut of daily habits.
我们大部分都会陷入千篇一律的日常生活习惯。
I'm stuck in a rut, so I want to get a new job.
我做的都是一成不变的工作，所以我想换份新的工作。
I'm stuck in a rut, so I want to get a new job.
我做的都是一成不变的工作，所以我想换份新工作。
At the front of my house is a rut worn by my bicycle wheel.
我的屋前是一条我的自行车轮胎轧出的车辙。
In order to get out of a rut, you should do new things.
为了摆脱枯燥乏味，你应该做新的东西。
The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.
车子猛地向前动了一下，但是随后就陷在一条深深的车辙里了。
Sometimes it's easy to get stuck in a rut and a boring life.
有时很容易就陷入常规和枯燥的生活。
So take a deep breath and know that this rut isn't permanent.
因此，深呼吸一下，要明白此非永久之辙。
It works great, until we get stuck in rut and the ideas dry up.
一开始这个方法很好，直到最后我们陷入了常规思维，想法枯竭。
A competitors ball comes to rest in a rut made by a maintenance vehicle.
一名比赛者的球停在一个维修车制造的车辙里。
Rut is the asphalt pavement main form of early damage in national freeway.
车辙病害是国内高速公路沥青路面早期破坏的主要形式之一。
Rut is the asphalt pavement main form of early damage in national freeway.
车辙病害是国内高速公路沥青路面早期破坏的主要形式之一。
应用推荐