He was soon given the bum's rush from the club.
他很快从俱乐部里被撵了出来。
They are constantly rush from one target to another.
他们不断地从一个目标奔向另一个目标。
I am inclined to rush from one activity to the next without pausing for rest.
我倾向于急速从一个活动到下一活动，而没有停下来休息。
The nude rat smells the coffee and rush from distant place and drink the coffee.
裸大鼠很远就可以闻到咖啡的香味而奔来。
Rather than rush from one responsibility to another, do whatever is necessary to maintain your mental health.
别忙着承担一个责任又一个责任。做任何必要的事保持你的精神健康。
The words burst from her in an angry rush.
她破口说出了那一大堆气话。
Often people like the rush they get from satisfying their cravings.
人们常常会喜欢从满足他们这种渴望中所获得的冲击感。
Making money from theme parks is a hard grind, not a heady rush.
要使主题乐园盈利是一项辛苦艰难的事业而不是迅速财源滚滚的美差。
Both the film and its star, Geoffrey Rush, won praise from the critics, however.
然而最终这部电影以及主演杰弗里·拉什(图左)都获得了评论界的好评。
Mountain torrents rush down from the cliff.
山里的湍流从峭壁上直泻而下。
I found I can ski and dare to rush with high speed from top to bottom.
这个时候我就发现自己会滑雪了，就敢从山顶高速地往山坡下冲。
I dissuade him from rush in to submit his resignation.
我劝他不要急急忙忙递交辞职书。
Lightning is a rush of electrical current from a cloud to the ground or from one cloud to another.
闪电是一种云和地面或是云和云之间产生的电流冲击。
Here is an example from one of his most famous films, The Gold Rush.
这里有一个例子，来自于他最著名的电影之一《淘金记》。
Following the roar, out rush a tiger from the forest.
一声吼叫之后，一只老虎从树林中冲了出来。
Suddenly you see Awacs rush up from the side and deflect his blow.
突然你看著Awacs从侧面急奔而来挡住这一击。
Jack: Rush hour in New York separates the men from the boys.
杰克：纽约的交通颠峰时间就可以考验一个人的的耐力和体力如何。
Some people might rush to withdraw money from weaker banks.
一些人可能会很快地从较弱的银行提取现金。
Facing no pressure from the Potemkin electoral system, Mr Putin has little reason to rush.
面对波将金的竞选系统，普金先生丝毫没有压力，他没有理由往前直冲。
That is their Noah's Ark. They rush here from everywhere.
这里是她们的诺亚方舟，她们从四面八方蜂拥而至。
The rush is coming from outside the west.
这股热潮不止来自西方。
From my apartment I could hear his scream and I tried to rush to his aid.
从我的公寓里听见了他的尖叫声，我努力去救他。
So I just go home and listen to music, listen to music I feel a rush of breath from my feet on the top of the head.
于是我就回家听音乐去，一听音乐我感到了一股气息从我脚下涌上头顶。
It must take age driving to and from the college in rush - hour traffic.
交通高峰期到学院来回开车一定要花好长 时间。
What have I been act in that eight-thousand-day rush, apart from hesitating?
在八千多日的匆匆里，除徘徊外，又剩些什么呢？
What have I been act in that eight-thousand-day rush, apart from hesitating?
在八千多日的匆匆里，除徘徊外，又剩些什么呢？
应用推荐