Shaun: I think, overall, I run a tight ship.
肖恩:我认为,整体而言,我把事情管理得很好。
The official trial of the ship was run.
这艘船已进行过正式试航。
Eg: They run a tight ship here at your company.
他们把公司管理的井井有条。
Captain! The ship will run aground.
船长,船会搁浅的。
I like to run a tight ship, so get ready to work!
我会进行严格管理的,准备开工吧!
Decided to run to the harbor and escape by ship.
当火山的岩浆汹涌而至之时,她决定跑到港口乘船逃走。
The full crew of officers and enlisted personnel required to run a ship.
船上的编制名额(全体军官和水兵或高级船员和水手)。
The French ship was deliberately run aground Thursday after it was damaged during a storm.
这艘法国油轮是在遭到周四的暴风雨袭击后搁浅的。
The ship has to run into the harbor when the sudden storm arises.
风暴骤起,轮船只得急忙躲进海港。
I know you're used to loosed-goosey. But I run a much tighter ship.
我知道你们过去散漫惯了。但我是很严格的。
I like to run a tight ship around here.
我在这儿想尽量管理得严格一点。
The French ship was deliberately run aground Thursday after it was damaged during a storm.
法国货船在星期三暴风雪损坏船体后只得在该海岸搁浅。
But I run a much tighter ship.
但我是很严格的。
But I run a much tighter ship.
但我是很严格的。
应用推荐