The moment she was out of sight she broke into a run.
她一走出视线就突然开始跑。
"Put on those things and run and skip out of doors," said Martha.
玛莎说：“穿上这些东西，跑着跳到门外去。”
Fears that the world was about to run out of fuel proved groundless.
担心地球燃料即将用尽被证明是没有根据的。
It is easy for families to run out of money before the weekly giro arrives.
每周直接转账救济支票还未到钱便花光的情况许多家庭都容易出现。
We've nearly run out of paper. Do you think there's enough for today?
我们的纸差不多已用完了。你看今天够用吗？
他们已经想不出办法了。
I have run out of patience with her.
我对她已失去耐性。
Local authorities will run out of money part way through the financial year.
地方政府等不到财政年度结束钱就会花光。
The bobsled run is built out of wood not metal and hidden among trees.
雪橇道是用木头而不是金属建造的，隐藏在树木中。
Once the shaking has stopped, do not run out of the buildings at once.
一旦地震停止，不要立刻跑出建筑物。
我们的运气都用光了。
It is said that the world would run out of fresh water in 2050.
据说到2050年世界上的淡水将会耗尽。
Raw materials have not run out, and show no sign of doing so.
原材料还没有用完，也没有迹象表明会出现这种情况。
We have run out of toilet paper.
我们把卫生纸用完了。
He has run out of food; his children are hungry.
他家揭不开锅了，孩子们都等着吃饭。
It is much easier to run into debt than to get out of it.
借债容易还债难。
What rights does the user need to run the Out of Office agent?
用户运行离开办公室代理需要具有什么权限？
For one thing, they run out of patience with Westerners' ignorance.
一种解释是，他们对于西方人的轻视已经失去了耐心。
We love our smart phones. Except when they run out of batteries.
智能手机是我们的最爱，然而电池没电的时候，情况则不同了。
He stopped writing because his pen had run out of ink.
他不写了，因为他的笔没有墨水了。
When they'd run out of breath, they stopped.
跑不动时，他们停下来喘气。
The question is can they continue to do that. If you run out of money, you run out of money.
因为这可是关系到他们是否可以持续经营的关键，而且你要知道，如果你花光了钱，你就没有钱了。
You need to know what to abandon if you run out of time.
在你没有时间的时候你需要知道你应该放弃什么。
你将用完你的时间。
By now, you've run out of quarters, so you tell your folks good-bye.
现在，你的两毛五钢蹦儿打完了，所以你得跟家人说再见了。
The Club of Rome notwithstanding, we did not run out of oil.
不用烦劳罗马俱乐部操心，我们没有把石油用光了。
Run out of time before I pick up my room.
此时，已经没有时间收拾我的卧室了。
Program Management is usually run out of an enterprise wide Program Management Office (PMO).
程序管理常常由一个企业范围的程序管理办公室(PMO)执行。
Program Management is usually run out of an enterprise wide Program Management Office (PMO).
程序管理常常由一个企业范围的程序管理办公室(PMO)执行。
应用推荐