We must run in to the river now.
我们现在要跑进河中。
If he's given space to play and run in to, he can be devastating.
如果给他空间奔跑，他是致命的。
Start Into the wind: Start your run in to the wind, so you have the wind at your back on your way home.
迎风起跑：迎着风向开始奔跑，这样在回家的路上就是顺风。
In panic, he began to run too, aimlessly, he knew not whither.
他慌慌张张地也漫无目的地跑了起来，却不知道要跑到哪里去。
Who was the first person to run a mile in under four minutes?
是谁第一个用了不到四分钟跑完一英里？
In the end he had to walk—or rather run—to the office.
最后他不得不走着—应该说是跑着—去办公室。
Fatness tends to run in families.
肥胖往往有遗传性。
There is a tendency for this disease to run in families.
这种疾病易在家族里遗传。
He had to get up and began to run in the room until he lay down on the ground.
他不得不站起来，开始在房间里奔跑，直到躺在地上。
Companies are more likely to succeed in the long run if they compete on quality or performance than on price.
从长远来看，如果公司在质量或性能上比在价格上更具竞争力，就更有可能获得成功。
It will add to our knowledge of the world in the long run.
从长远来看，它将增加我们对世界的认识。
Hunger and wretchedness rise superior to fears in the long run.
从长远来看，饥饿和不幸会战胜恐惧。
To run this example in your browser, download the example code.
要在您的浏览器中运行这个例子，请下载示例代码。
To run it in interactive mode, type each command at the prompt.
要以交互模式运行，在提示符中输入每个命令。
You then run the application in capture mode to collect the newly added SQL.
然后可以在捕获模式中运行应用程序以收集新添加的SQL。
I taught her to run around in a circle, to go one way then turn around and go another.
我教她在一个圆周中的附近跑，然后去一个方法回过头而且去另外一。
Finally, it chooses a specific analysis module to run in those contexts.
最后，选择一个特定分析模块在这些上下文中运行。
The desktop is a powerful, powerful machine in which to run applications.
桌面计算机有强大的能力去运行应用程序。
The mirroring process is set to run in the background with the -s flag.
通过—s标志将镜像过程设置成在后台运行。
These files can be used at the command line to run in DB2.
这些文件可以用于在命令行中运行DB2。
Each daemon is being started to run in the background (as a daemon).
每个守护进程都在后台运行。
Train to run 10x800 in 3 minutes.
那就训练以3分钟跑10个800米。
The HSQLDB engine can be run in many modes to suit different application scenarios.
HSQLDB引擎可以以多种模式运行，以适应不同的应用场合。
He is going to run his best horse in this race.
他将用他最好的马参加这次赛马。
You can run the scripts in your instance to test them.
您可在您的实例中运行脚本来进行测试。
However, you should have no trouble getting it to run in another CDI-enabled application server.
尽管如此，将其运用到其他启用CDI的应用程序服务器应该也没有问题。
At worst, 54% say they do not want him to run in the Socialist primary.
从最坏的角度看54%的人说他们不想他参加社会党初选。
Free memory went from 5,500kb to 169,296kb-a noticeable improvement in room to run the compiler in.
可用内存也从5,500KB上升到169,296 KB—对于运行编译器的空间是一个显著的改善。
He is likely to run again in 2011, and win.
而且他很有可能在2011年继续参选并获胜。
He is likely to run again in 2011, and win.
而且他很有可能在2011年继续参选并获胜。
应用推荐