The bank must be run in a cost-effective way.
银行必须以有成本效益的方式经营。
The hotel had always been run in a slipshod way.
该酒店的管理一向马虎。
Local authorities will run out of money part way through the financial year.
地方政府等不到财政年度结束钱就会花光。
你是一路跑来的吗？
I taught her to run around in a circle, to go one way then turn around and go another.
我教她在一个圆周中的附近跑，然后去一个方法回过头而且去另外一。
I can script this set of actions and run them the same way every time.
我可以为这些组操作编写一个脚本，每次以同样的方式运行它们。
A more natural way to compare performance is to run some standard tests.
对性能进行比较的一种更加自然的方法是运行标准测试。
One is that a healthy woman can run a long way.
一是一个健康的女人可以跑很长的路。
The way you run your application in the cloud also changes.
这还意味着，您在云中运行应用程序的方式也发生了改变。
So it's frustrating, but this is the way humanitarian aid is run.
因此虽然听起来令人沮丧，但这却是人道救援的运行方式。
So it's frustrating but this is the way humanitarian aid is run.
因此虽然听起来令人沮丧，但这却是人道救援的运行方式。
Kids laugh at me because of the way I walk and run and talk.
孩子们笑话我讲话和走路、奔跑的方式。
The way to run the command varies with operating system.
运行该命令的方式因操作系统而异。
You should be running on the treadmill the same way you would run outdoors.
你应该用跟室外跑步同样的方式在跑步机上跑步。
Or, said a different way, what's going to happen when I run it?
或者，用不同说法来讲就是，当我运行它的时候会发生什么？
This may require that you to go back to the previous step to make sure you have enough memory to run your application the way you need.
这可能需要回到前一步，确保具有按所需方式运行应用程序的足够内存。
Is there anything unusual about the way you run them?
您平时开展会议的方式有何与众不同之处吗？
I have run the whole way from Wuthering Heights!
“我从呼啸山庄一路跑来的！”
Training for a race is a great way to stay motivated to run.
训练比赛是保持跑步动力的好办法。
Now that would be a decent way to run a world.
这样一来世界将会和谐运转。
"Changed the way we run our business" (77 percent).
“改变了我们商业运作的方式”(77%)。
The simple way to compile and run this code is to do the following.
编译并运行这段代码的简单方法如下所示。
Instead, you need a way to run all of the scripts at once.
取而代之地，你需要一种一次运行所有脚本的方式。
The only way to know is to run a software inspector at every check-in.
了解这些的惟一方式就是在每次签入时都运行软件检查器。
Why not set a variable in your controller and run it that way?
为什么不在控制器中设置一个变量再运行它？
That way, you can really run this app on your own machine.
这样，您就能够实际在自己的机器上运行此应用程序了。
That way, you can really run this app on your own machine.
这样，您就能够实际在自己的机器上运行此应用程序了。
应用推荐