Streams had run dry for the first time in memory.
溪流在记忆中第一次干涸了。
I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time.
我去那里跑步，其间始终留意着孩子们。
In this section, you will configure the test application client project for run time.
在这个部分中，您将为运行时配置这个测试应用客户端项目。
These shows run for a brief time only.
这些表演只能持续很短的时间。
The table shows the run time for each combination.
该表展示了每个组合的运行时间。
Don't run for time or distance.
不要为了时间和距离而跑步。
When I saw him for the first time, I had one immediate thought: Run.
第一眼看到那个男人的时候我想到的是：赶紧跑。
Thenext time you go out for a run, try leaving your shoes at home.
下次你再外出跑步的时候，试着不穿鞋子出门吧。
I feel joyful every time I go out for a run!
每一次我跑步时，我都感到很开心！
Must be able to run reliably for long periods of time.
必须能够可靠地运行很长一段时间。
At run time, the data source takes care of transferring your database credentials for you.
在运行期间，数据源负责为您传递数据库证书。
This time will pay off for you in the long run.
这样的时间是用来做长远打算的。
When you run this command for the first time, there will be several JARs downloaded.
在第一次运行这个命令时，会下载几个JAR。
A server identifies the run time environment that you want to use for testing.
服务器标识您想要用于测试的运行时环境。
Each of these displays the total elapsed time it takes for the program to run.
该方法显示运行程序所需的总运行时间。
Take some time to think about this: It'll pay for itself in the long run!
花些时间考虑这个问题，这会带来长远的回报！
For the time being, it makes more sense to run XM in batch every night.
目前，每个晚上批处理运行XM更有意义。
Run them as root and, for now, give each one time to finish before you start the next one.
现在，以root用户运行它们，在你启动下一个命名之前给每一个命令一个结束时间。
To allow for any necessary run-time parameters.
考虑到任何必要的运行时参数。
A different period from the run time period can be selected for the reference account.
可以从运行时间段中为参考账户选择一个不同的时期。
However, there is no such run time MBean for this logic group.
然而，并没有用于这一逻辑组运行时m Bean。
Save the generated XML file for the Web application to use at run time.
还要保存生成的XML文件，以便Web应用程序运行时使用该文件。
It can also be used for run time service invocation.
它同样可被用于运行时服务调用。
Every time you start the Felix run time, it prompts you for the profile name.
每次启动Felix运行时，都会提示配置文件名称。
First, create a server run time for Tomcat 6.0 on Eclipse.
首先，为Eclipse上的Tomcat 6.0创建服务器运行时。
The clvg_config file is created when the discovery is run for the first time until HACMP 5.4.1.
在HACMP5.4.1之前，在第一次运行发现时会创建clvg_config文件。
In the long run, their kids lose childhood and also miss some time for education.
长期以来，他们的孩子没有了童年，也失去了一些接受教育的时光。
So, , every time I have difficulty in my study, I always run on the playground for relax. Then I would feel better and focus on my study again.
所以，每当我在学习上遇到困难时，我总是在操场上跑步放松。之后我就会感觉好点，专更加注于学习。 。
So, , every time I have difficulty in my study, I always run on the playground for relax. Then I would feel better and focus on my study again.
所以，每当我在学习上遇到困难时，我总是在操场上跑步放松。之后我就会感觉好点，专更加注于学习。 。
应用推荐