But maybe there's nothing in biology that rules out the possibility.
但是生物学也没有完全排除这种可能。
That rules out the race thing, Cause you were just as black last week.
我想这与种族问题无关因为你还是和上周一样黑…
We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.
我们已和国防部成功地制定出了基本原则。
As has already been pointed out, grammar is not a set of dead rules.
正如人们已经指出的，语法不是一成不变，墨守成规的。
To get the most out of nothing, you need to have self-changing rules.
要做到从无中生出最多的有，你就必须拥有自我变化的规则。
Out of the box, CheckStyle can run over 120 rules on a code base.
CheckStyle可以在代码基上运行 120 多个规则。
If you have to knock it out of the park, follow these basic rules.
如果你要找些捷径，请遵循以下规则。
The rules of the race lay out certain regulations which each musher must abide by.
比赛规则制定了特定的管理办法，每位驾驶者都必须遵守。
And there is no reason to think that gridlock rules that out.
不过，认为目前的僵局会使这种努力不可能实现是毫无理由的。
And the booked-out classes in the same city deal with gun rules, rather than shooting.
同时，该市被订爆的培训课程是关于持枪规则的，而非射击。
Young fish families have some rules: Look out for hooks, and stay in school.
有小鱼的家庭有一些规矩：小心鱼钩、呆在学校。
Today, however, those rules have been thrown out.
然而今天，那些法规都被人抛之脑后了。
During the grind-it-out phase, the three golden rules are focus, focus, and focus.
煎熬期的黄金法则有三条：专注，专注，还是专注。
I can't figure out the rules of football.
我不懂足球的规则。
Scope rules help Python figure out which object you want to use.
作用域规则可帮助Python判断您想使用的对象。
Then, find out the design rules with the conservation law of energy.
然后应用能量守恒定律去求得螺杆泵转子的设计规律。
Europe's history, especially Germany's, rules it out.
欧洲的历史，特别是德国的历史，不允许这么做。
And some companies change. They start out as good opportunities but change the rules.
有些公司会变化。刚开始他们是好机会，后来却改变了制度。
Here are some simple rules to review that will keep your horse out of trouble.
回顾这里的一些简单的做法将让你的马远离麻烦。
These rules must be followed by the book, no going out late at night!
这些规定必须严格执行，晚上不许太晚出去。
The rules set out above also apply to the Confidential Information.
以上规则也适用于保密信息。
The rules set out above apply also to the Confidential Information.
以上规则也适用于保密信息。
New rules, therefore, had to be worked out.
因此，还得作出新的规定。
Often dropped out of the world rules to save.
时常跌出世界的规则去存。
We pulled out the most essential rules you need to know.
我们选取了你需要知道的那些最重要的规则。
Benjamin: Follow the rules and you won't get chewed out.
本杰明：遵守规定你就不会挨批。
Some of the rules are dying out gradually.
有些规章逐渐地失效了。
Strictly follow the "Safety Rules and Regulations"when the repaired is carried out.
进行维修时，严格遵守安全规章制度。
Strictly follow the "Safety Rules and Regulations"when the repaired is carried out.
进行维修时，严格遵守安全规章制度。
应用推荐