You're out in the world, adrift, a ship without a rudder.
你来到这个世界上,随波逐流,是一只没有舵的船。
All of this was forgotten when our rudder broke last week.
上星期,当筏子的舵坏了的时候,我们把这一切都丢到了脑后。
I found myself jammed in between the stern and rudder.
我发现自己挤在船尾和船舵中间。
The rudder Angle limit switch.
舵角限位开关。
Full right rudder, we are not staying here.
右满舵,迅速离开这里。
注意操舵稳舵。
The boat lay with its rudder embedded in mud.
船搁浅了,舵陷入淤泥之中。
A life without purpose is a ship without rudder.
没有目的生活就想没有舵的船在航行!
Chief officer, would you please turn the rudder?
大副,您现在可以转一下舵角吗?
The rudder and propeller steer and move the boat.
船舵和螺旋桨操控船的方向并使船移动。
A drag rudder is mostly used by tailless aircraft.
阻力方向舵在无尾飞机上得到广泛的应用。
Both our engines and rudder have got out of control.
我们的引擎和舵都失灵了。
A life without a purpose is a ship without a rudder.
人生无目的,犹如船失去了舵。
A life without a purpose is a ship without a rudder.
生活没有了目标就如同船没有了前进的舵。
A life without a purpose is a ship without a rudder.
没有目标的生活好比没有船舵的船。
The error of the rudder angle indicator is too large.
舵角指示器的误差太大。
The effect is small and can be corrected by the rudder.
的影响很小,可以通过方向舵纠正。
The man without purpose is like a ship without a rudder.
人阙如目标就像船没有船舵。
It is difficult to execute turns with rudder control alone.
单靠操纵方向舵转弯是困难的。
Turn the rudder slightly so that we can ease the boat round.
慢慢掌舵,这样我们就能使船稳稳地拐过去。
We deviated in our navigation. Please turn right full rudder.
航行的方向出现偏差,请右满舵行驶。
A rudder carrier to be provided on the steering gear room floor.
为舵机室地板提供一个舵杆轴承。
The choices we make form the rudder that directs our marriage journey.
我们所做的选择成为了我们的婚姻旅程的方向盘。
Your reason and your passion are the rudder and the sails of your seafaring soul.
你们的理性与热情,是你们航行中的灵魂的舵与帆。
EXAMPLE 2: When its rudder broke, the small airplane went into a tailspin and crashed.
这架小飞机的方向舵断了,它迅速坠毁。
已转舵向新目标。
已转舵向新目标。
应用推荐