She slept in it as well as a prince on his royal couch.
她在里面睡的很香，就像王子睡在皇家沙发上一样。
History will remember it to the honour of your royal house.
这件事将会名垂青史，也永远是您皇家的光荣。
Royal wedding fever is everywhere, but not everyone has caught it.
皇室婚礼热到处都是，但并不是每个人都关注它。
I contacted Royal Caribbean to find out if it had ever heard of the business.
我联系了皇家加勒比公司询问他们是否听过这类商讯。
It gives me great pleasure to visit the renowned Royal Society today.
今天，我应邀访问久负盛名的英国皇家学会，深感荣幸。
Royal Mail says it is losing traffic at a rate of some 10% a year.
皇家邮政说，他们目前每年都会流失10%的业务量。
It is a happy thing that there is no royal road to poetry.
通往诗歌之路没有捷径是令人欣慰的。
它是真正的王室印章吗？
It is illegal to insult the Royal Family.
冒犯王室是违法行为。
Royal Bank of Scotland said it would cut 9,000 jobs worldwide.
苏格兰皇家银行称，将在全球范围内裁员9000人。
It was a gift to the royal family during the Spring and Autumn Period.
这是一件皇室家族在春秋时期。
It was also the first royal tomb to receive some form of decoration.
这也是第一个获得皇家陵墓一些装修形式。
And it could cause scandal, especially here, where her royal Cousins lived.
那会引起非议的，特别是在这里，她的皇族的表亲们居住的地方。
It was arranged that the party would gather for lunch in the Royal Garden Hotel.
已经和这一行人说好将在皇家花园宾馆吃午餐。
It is the largest and most well-preserved royal park in China.
它是中国最大、保存最完好的皇家园林。
The royal family will protect it.
皇族可以(继续)保护它们。
The royal family is now being caricatured as savagely as it has ever been.
皇室人员如今也像以往那样，常被粗暴无礼地画成漫画。
Then, you visit the Royal Palace, Park... must have felt very grand, magnificent it!
接着，你们参不雅皇宫、公园……必然感应很雄伟、绚丽吧！
It humanises the Royal Family in a way that has never been seen before.
这部剧将把王室“人性化”到了从未有人见过的程度。
It humanises the Royal Family in a way that has never been seen before.
这部剧将把王室“人性化”到了从未有人见过的程度。
应用推荐