The bench had a rough wooden table in front of it.
那长椅前有张粗糙的木桌。
Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.
飞蛾在它前面飞舞，最后落在了那块粗糙的喷漆金属上。
He talked to th' other doctor quite rough—in a polite way.
他很粗鲁地和另一位医生说话——态度很客气。
It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.
他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。
They live in a rough part of town.
他们居住在一个社会秩序混乱的城区。
There was a certain amount of rough justice in his downfall.
他的垮台也算是大致公平。
A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.
一艘渔船与一艘货轮在风大浪急的海上相撞了。
The ship was rolling in the rough sea.
船在汹涌的大海中颠簸着。
这计划还很粗糙。
The ship was rolling and pitching heavily in the rough sea.
船舶在狂涛中簸荡。
It's hard to pilot a vessel in rough weather.
在大风浪中为船舶引航是很困难的。
Boxing is a rough sport in which one boxer tries to knock the other out.
拳击是一项粗野的运动，在比赛中一方力求击倒另一方。
Relations between the two countries have hit rough patches in the past year.
两国关系在过去一年已打了一个艰苦的补丁。
From the mine and the city came constant rough Shouting in deep giant voices.
矿里和城里不断传出巨人低沉粗野的喊叫声。
Relations between the two countries have hit rough patches in the past year
两国关系在过去的一年中已打了一个艰苦的补丁。
The ship plunged dangerously in the rough sea.
船在波涛汹涌的大海上危险地颠簸着。
It's hard to pilot a boat in rough waters.
在汹涌的海面驾驶船只不容易。
She pencilled the rough outline of the mountain in front of her house.
她用铅笔画出房屋前的山的轮廓图。
He's a decent person placed in circumstances that tend to rough up young men.
他是个体面的人，却处在一个粗暴地对待年轻人的环境里。
Third, the industry, as usual, boasts the power to raise prices even in rough times.
第三，像以往一样，即使在艰难时期，制药行业仍会炫耀自己提价的能力。
And who knows, you might even uncover a diamond in the rough.
谁知道呢，你可能甚至会在乱石碎砾中找到钻石。
The paper that we use in copying work has a rough tangle of fibers.
我们工作中使用的复印纸表面为杂乱的纤维
In the fight over planning, the trust has played rough.
信托组织在与规划的斗争中表现强硬。
In either scenario, it looked like a rough summer.
在任何一副场景中，这看起来都是一个多事之夏。
Soldiers are now sleeping rough in dense jungle.
这个旅的士兵现在密林中露宿。
Such stocks can be sold fairly easily, even in a rough stock market.
即使是在不景气的市场中，出售这类股票也相当容易。
In fact, you're like a diamond in the rough.
事实上，你像‘一颗未经加工的宝石。’
But a confident bald man - there's your diamond in the rough.
但是自信的光头，就像杂草堆里的钻石。
If history is anything to go by, Obama might be in for a rough ride.
按照“历史经验”，奥巴马可能要打场硬仗。
If history is anything to go by, Obama might be in for a rough ride.
按照“历史经验”，奥巴马可能要打场硬仗。
应用推荐