They wrapped one end of a rope around the chair.
他们把绳子的一端绕在椅子上。
They wrapped one end of a rope around the block and pulled.
他们用绳子的一端缠住木块，然后用力拉。
The U.S. dollar was supposed to be at the end of its rope.
美元本应已是穷途末路。
Put her at the end of a long rope and let her play.
在长的粗绳底的时候放她而且让她的游戏。
Cross the running end over the wrapped part of the rope.
在环绕处上交叉绳索末端。
Pick up the running end of the rope (the end that will be loose after you tie the knot).
拿起绳索的活动末端（在完成绳结后，末端将变得松散）。
Or have you been holding the end of a frayed rope.
抑或是，将一根已然磨损的绳子的一端。
She happened to reach the end of the rope there.
她恰巧在最后拉紧了绞索。
This rope won't go to the other end.
这根绳子够不到另一端。
Loop that end of the rope through this and knot it.
把绳子的这一头儿从这里穿过然后打结。
The boy tied the end of the rope around the tree.
那个男孩把绳子的末端缠绕在树上。
Please tie a knot at the end of rope.
请在绳子的一端打个结。
I want you to swing from rope to rope and meet me at the end of the course.
我希望你能在绳索间来回摆动，在课程结束后来见我。
To secure (a mountain climber, for example) at the end of a length of rope.
把(人)系在绳端拴(如登山者)在一截绳子的末端。
Loop that end of the rope through this and make a knot with it.
把绳子的那一端从这里穿过，然后打个结。
I have tried everything possible to find a solution but now I am at the end of my rope.
我想尽了一切可能寻找解决问题办法，可我现在是智穷力竭了。
The missing girl's brother was at the end of his rope over the matter.
对于这事件，这位失踪的女孩的哥哥已无计可施。
She made her end of the rope fast to a tree.
她把绳子的一头牢牢地绑在树上。
The great king felt himself at the end of his rope.
这位伟大的国王已感日暮途穷。
Finally, they fastened heavy rocks to the end of the rope.
最后，他们在绳子的尾端绑紧了一些沉重的石头。
我在我的绳索的末端。
Just as I gave the final push, my hand found a rope over the end of the ship.
我刚推完最后一掌，我的手忽然碰到大船上挂下来的一条绳子。
Loop that end of the rope through this and make a knot with it.
将绳子从这端到那端末尾绕成圈，再打个结系紧。
Tie one end of the rope to the tree and leave the other end free.
将绳子的一端系在树上，另一端不系。
I've come to the end of my rope.
我们之间已经结束了。
I am at the end of my rope with this job.
我对我的工作实在是承不住了。
I feel I'm at the end of my rope and if I do not stop to have a holiday, I'll really break down.
我感到筋疲力尽，如果再不停下来去休假，我可真的要垮下来不可。
Marriage is like a rope hanging, don't think your feet vacated, will soon end.
⊙、婚姻如同上吊，别以为绳索一拉双脚腾空，就很快结束。
Marriage is like a rope hanging, don't think your feet vacated, will soon end.
⊙、婚姻如同上吊，别以为绳索一拉双脚腾空，就很快结束。
应用推荐