It is between a rock and a hard place.
这是进退两难的事。
Then the Lord said, "There is a place near me where you may stand on a rock.
耶和华说：“看哪，在我这里有地方，你要站在磐石上。
If you focus on being the best at the one thing you KNOW you can rock, then the rest will fall into place.
如果你集中精力做一件你所能做成的事情，那么剩下的将会水到渠成。
You may feel that you operate "between a rock and a hard place."
你可能会觉得你是在两难之间行事。
You are caught between a rock and a hard place.
你已陷入岩石和崎岖道路之间难以抉择了。
The two men were hunting in a place they call the Rock.
两个男人在一个他们称作岩石的地方打猎。
Place protection deep into the crack because the rock is more likely to break on the outside of the crack.
固定点要放进裂缝深处，因为岩块可能在裂缝外面破裂。
Caught between a rock and a hard place.
在一块岩石和一个险要的地方之间被捉住了。
It is our dream rock and a trip there may take place as early as this summer.
它是我们的梦幻岩石且也许最快将在这个夏天到那儿去旅行。
I come here with great reluctance. I am between a rock and a hard place.
我是十分勉强地到这里来的。我现在是进退两难。
You've put me between a rock and a hard place.
你把我推入了进退两难的境地。
酷，使时候让整个地方震起来了。
I know, China is trapped between a rock and a hard place.
我知道中国现在进退两难。
I know, China is trapped between a rock and a hard place.
我知道中国现在进退两难。
应用推荐