It was considered a rite of passage to own a broken down vehicle.
人们认为汽车抛锚是人生的必经之路。
The minimum-wage job is a rite of passage.
工资最低的工作是一段通道。
Graduations are an important rite of passage.
毕业是成长过程中的一个重要仪式。
We will hold the rite of passage in the morning!
我们将在早晨举行成年礼!
Valentine e's Day is an important human rite of passage.
情人节可是人类重要的习俗啊。
The wedding has shifted from a rite of passage to a vehicle for self-expression.
现在的婚礼已经从当初的婚礼仪式变成了自我表现与炫耀。
Your new experience will represent a new rite of passage into a completely new realm.
你新的经历将呈现给你一个结束过去的典礼,而带领你去一个全心的领域。
In that sense, I suppose I was prepared for this crucial rite-of-passage.
这样看来,我觉得自己为那至关重要的时刻做好了准备。
These are the common structural rules of the national rite music.
这些结构原则,是民族仪式音乐共同的结构原则。
Family rite was an important respect of the social moral education in ancient China.
家庭礼仪是中国古代社会道德教育的一个重要方面。
Bring someone to church for a special rite, as of a woman after childbirth.
带某人到教堂接受特别仪式,如分娩的妇女。
Bring someone to church for a special rite, as of a woman after childbirth.
带某人到教堂接受特别仪式,如分娩的妇女。
应用推荐