He dived in to save the dog at considerable risk to his own life.
他冒着相当大的生命危险跳到水里去救那只狗。
The group was considered to be a risk to national security.
这伙人被认为是威胁国家安全的危险分子。
You should realize that stress is a risk to your health.
你应该意识到压力对你的健康是一种威胁。
你自己要承担相关风险。
These viruses are of no risk to humans.
这些病毒对人类没有危险。
You're a big risk to anyone that does it and to me.
对我自己，对任何接触你的人来说，你都是一个很大的危险。
He is willing to take a risk to save someone's life.
他愿意为了挽救某个人的生命而承担风险。
The change introduces minimum risk to the claims business.
更变对索赔业务带来的风险最小。
Third, it would come at minimum cost and risk to the taxpayer.
第三，纳税者承担的成本和风险应该最小。
Yet rising food and energy prices pose a big risk to them.
可是不断上涨的能源和食品价格对他们构成饿了威胁。
The size of Switzerland's big bank pose a risk to the economy.
瑞士大银行的规模给经济带来了风险。
The biggest risk to Nokia and Microsoft is the transition period.
对于微软和诺基亚来说，其最大的风险在于过渡期。
Running services present a potential security risk to any system.
对任何系统来说，运行服务就会有潜在的安全性风险。
There probably is a risk to having too much vitamin D in the system.
可能会发生系统里存在过多维生素d的风险。
Though it brings no known risk to human health, this is bad news.
尚未发现这种病威胁人类健康，但这是个不好的消息。
You are willing to accept some risk to find the right job for yourself.
你愿意为寻找到合适的工作而冒一点风险。
Thus, there is a higher risk to service quality that must be contained.
因此，一定也包含了更高的服务质量风险。
In other words, you begin to care less about the risk to your survival.
换句话来说，你开始更少地关注生存的风险。
This probably reduces the human risk to crew, but it is also very ambitious.
这可能减少运输航天员的风险，但这也是一个非常有雄心的行为。
Leveraging the EFSF would raise the risk to the countries that underwrite it.
将EFSF的资金杠杆化会提升保证其资金的国家的风险。
Actively manage risk to balance competitive advantage and system performance.
积极地管理风险，以在竞争优势和系统性能之间求得平衡。
This behavior has a long-term risk to poison her relationship with others.
这种行为会有长期毒害她与其他人的关系的风险。
Gas Drilling Companies Hold Data Needed by Researchers to Assess Risk to Water quality.
天然气钻井公司手里掌握着水样数据资料，研究人员可以用这些数据进行环境风险研究。
However it would not be accurate to limit fundamental risk to naturally occurring perils.
然而，把基本风险局限于自然危险是不准确的。
Given the fragility of the economic recovery, this is an incredible risk to contemplate.
鉴于经济复苏的脆弱性，这种难以置信的风险需要加以考虑。
A less-than-adequate legal system is just another business risk to set against the potential rewards.
司法体系的不完备只是潜在回报所面临的另一个商业风险。
A less-than-adequate legal system is just another business risk to set against the potential rewards.
司法体系的不完备只是潜在回报所面临的另一个商业风险。
应用推荐