The school was rightly proud of the excellent exam results.
学校为这次出色的考试成绩感到骄傲，这是理所当然的。
Every Justice rightly rejected this remarkable claim.
每一位法官都公正地拒绝了这一惊人的主张。
As you rightly say, we have a serious problem.
你说得对，我们有严重困难。
Quite rightly , the environment is of great concern.
当然，环境问题人们极为关注。
I don't rightly know where he's gone.
我说不好他上哪儿去了。
They are rightly proud of their children.
他们当然为他们的孩子而骄傲。
He was proud of his beautiful house, and rightly so.
他为自己的漂亮房子感到骄傲，这是很自然的。
If I remember rightly , there's a train at six o'clock.
如果我没记错的话，六点钟有一趟火车。
And rightly so; it's world famous.
理当如此，因为它世界驰名。
She can appreciate her friends rightly.
她能正确评价她的朋友。
我真的不知道。
Americans are angry at Wall Street, and rightly so.
美国人对华尔街感到愤怒，确实如此。
They rightly deserve to be given such assurance.
给他们作出这样的保证，也是理所当然的。
He rightly deserves respect for his scholarship.
他学识渊博，理应受到尊敬。
It is only with the heart that one can see rightly.
一个人只有用心去看，才能看到真实。
THE West has rightly marvelled at China's economic miracle.
西方国家惊叹中国的经济奇迹理所当然。
He's rightly up there as one of the best players of all time.
他永远都是最好球员中的一员。
Each day the world is born anew For him who takes it rightly.
珍惜时光的人，世界在他眼里每一天都是新生的。
By rightly dividing the word of truth, we need not be ashamed.
因着按正意分解真理的道，我们就不必羞愧。
The ancient Greeks are rightly admired for their beautiful pottery.
由于古希腊的陶器十分精美，现代人对它们可以说是推崇备至。
I am aware of another presence, but whose I cannot rightly determine.
我知道另一个人的存在，但不确定到底是谁。
They rightly complain that all too often words are not matched by action.
他们抱怨所有的承诺常常并未被付诸实现，这也理所当然。
The countryside has always been associated with love, and rightly so.
人们总是把乡村和爱情联系起来，这是很有道理的。
Headache disorders are mostly, and rightly, managed in primary health care.
头痛疾患可主要在初级卫生保健中正确地予以管理。
Nothing can rightly compel a simple and brave man to a vulgar sadness.
什么也不能正当地迫使单纯而勇敢的人产生庸俗的伤感。
Parisians are proud of their cooking. And rightly so; it’s world famous.
巴黎人对其烹饪非常骄傲,理当如此,因为它驰名世界。
Parisians are proud of their cooking. And rightly so; it's world famous.
巴黎人对其烹饪非常骄傲，理当如此，因为它驰名世界。
And rightly so, because he is a huge figure in technology and business.
其实也正常，因为他是科技和商业界的大人物。
And rightly so, for hatred is neither good for others, nor for oneself.
这么做当然是正确的，因为仇恨无论是对他人还是对自己都是不好的。
This month, you'll feel spontaneous, free, and playful - and rightly so!
这个月，你会感觉随性、自由并热爱玩乐——而且恰到好处！
应用推荐