这就是一个人的正见。
And how is right view the forerunner?
正见是怎样做前导的呢？
So having the right view actually enhances confidence.
所以，具有正见实际上能增长信心。
Only with a right view on life, can one enjoy a happy life.
拥有正确的人生观，才能拥有幸福的人生。
You, Bodhisattva, now have the right view and right understanding.
你，菩萨，现在有正确的见解和正确的理解。
This too is the reason that the Buddha calls "right view" the forerunner.
而这也是为什么佛陀将‘正见’称为‘前导者’的原因。
To get the right view you need to clear the Guard Room of green toxin first.
要想得到正确的视角，你需要先清除警卫室里的毒气。
When we have the right view and the right path, then certainly we will reach the goal.
只要我们具足正见并行于正道，就一定能达到目标。
Getting the right view into unstructured data from heterogeneous sources can be quite tricky.
把来自异质数据源的适当视图转变为非结构数据是非常复杂的。
This is a view echoed by many on the right of the party.
这是党内许多右翼分子都重复过的观点。
They understood that each of them was right in her own view.
他们明白，他们每个人的观点都是正确的。
I also very much like your view that health care is a fundamental right.
我也很喜欢您的观点：卫生保健是一项基本权益。
Fully consider their point of view as it may very well be the right one.
充分思考这些观点，因为这很可能是正确意见。
People instinctively notice other people right away when they come into view.
当别人进入到视野的时候，人们本能的会立马注意到他们。
Sometimes, however, the consensus view is right.
不管如何，有时候大家一致的意见是正确的。
Set entry breakpoints by right clicking on the function elements in the view.
右击视图中的函数元素来设置中断点。
A class view is on the left, and the project view is on the right.
左边是类视图，右边是项目视图。
So think of this, as it were, from the point of view of Napoleon, right?
从拿破仑的角度来思考这个问题？
To stop the server, right click in the Servers view and select stop.
要停止该服务器，请右击Servers视图并选择Stop。
The Comment menu (right button in Figure 1) in the Comments sidebar view.
Comments工具条视图中的Comment菜单(图1右侧的按钮)。
You can right-click the palette to view the new menu, as shown in Figure 3.
您可以右键单击该面板以查看新菜单，如图3所示。
In my view, our right work is an essential part of our spiritual growth.
以我看来，合适的工作是精神成长的必经之路。
In addition, you can add view actions to right-click menus.
另外，还可以向右击菜单添加视图操作。
哪种观点才是正确的？
When clicked, Reader's list view is loaded on the right.
当点击时，读者的名单图像会显示在右边。
The view contains selection tabs on the left and an information frame on the right.
此视图的左侧包含选项卡，右侧包含信息框。
From an educational point of view, you are right.
从教育的观点看来，你是对的。
Right, we should have an optimistic view of life.
是的。我们应该拥有一个乐观的人生观。
这一观点完全正确。
这一观点完全正确。
应用推荐