So the wise men came for the right reason.
所以，那些智者来到主面前的心态是完全正确的。
Virtue is nothing else than right reason.
美德无过于正确的理性。
Doing the right thing for the right reason?
为正当的理由做正当的事情？
He couldn't give the right reason why he was late.
他拿不出迟到的合理的理由来。
How do I know a command failed for the right reason?
我如何知道一个命令失败的原因呢？
Haven't you ever done the wrong things for the right reason?
你就没有过为了一个正确的理由做错事吗？
That's the right reason to stop this incredibly cruel practice.
这是停止这种不可思议的残忍做法的恰当理由。
Before anything else, make sure that you're doing it for the right reason.
在做所有事情之前，你要确定你有一个很好的理由去做这件事。
Right now, with your support, there's no reason to change our policy on advertising.
而现在，有你的支持，我们没有理由改变在广告问题上的政策。
I have no reason and power to identify others right or wrong.
我有什么理由和权力，去辩识别人选择的是与非？
You're not friends with any of these people anymore for a reason, right?
由于某些原因你不再是某人的朋友，对吗？
Reason is our soul's left hand, faith her right.
理性是我们灵魂的左手，信仰是右手。
You got together for a reason, right?
于是你找到了你们一起坐下来的一个原因，是吧？
Some people feel that, because they are in an intimate relationship, they have the right to express themselves, whenever, for whatever reason.
有些人认为，因为他们的亲密关系，所以他们有权在任何时候因为任何理由进行自我表达。
After all, he has a very personal reason to get this done right.
毕竟，于他而言，办妥此事同样有着非常私人化的原因。
To get away with stuff: This is the reason why most women lie as well, right?
让我们先来看一下：这或许也是大多数女人撒谎的原因吧！
There is a very simple reason: We live on one earth, and this is the only place we can live right now.
原因很简单：我们生活地球上，而且这是目前我们唯一可以居住的地方。
Quite right, but that is no reason not to hold raters more responsible for theirs.
确实如此，但这并不意味着评级机构就可以不对他们的判断负责。
One main reason there aren't enough jobs right now is weak consumer demand.
目前没有足够工作的一个主要原因在于购买力的减弱。
The reason that many nice people get taken advantage of is because they have a low level of self confidence and people smell that right away.
之所以那么多心地温和的人被别人利用，是因为他们缺乏自信，而恰恰被别人抓住了这个弱点。
There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen - in the right time, with the right person, and for the best reason.
不必仓促行事，该发生的总会发生——因了最巧的机缘，在合适的时间出现了合适的人。
They are right, but not for the reason often cited.
他们是对的，但不是人们常说的理由。
I mean, everything happens for a reason, right?
我的意思是，一切事情都有个原因，对不对？
There is no reason which can excuse the denial of that right.
这没有理由可以原谅正义的否认。
'But right... reason... justice...' I faltered again.
“但是正确的…理智…正义…”，我又支吾了。
There is no reason which can excuse the denial of that right.
没有任何理由为剥夺此项权利辩护。
There is no reason for the EU economy to be in crisis right now.
欧盟内的经济在这个时候是没有理由进入危机的。
The reason I live now is to be able to say to you right now, I love you, I will protect you forever.
我之所以活到现在的全部意义，是为了此刻能对你说，我爱你，我会在你身后永远守护你。
Yes, you're right. Maybe there's any other reason.
对，你说得对。或许他还有别的什么原因。
Yes, you're right. Maybe there's any other reason.
对，你说得对。或许他还有别的什么原因。
应用推荐