Are we solving the right problem?
我们解决的问题是正确的吗？
Good design solves the right problem.
好的设计解决正确的问题。
How do I find the right problem? (p. 41)?
如何找到合适的问题？(第41页)？
Solving the right problem is always far more important than solving the problem right.
解决对问题远比解决问题对重要。
It is better to solve the right problem the wrong way than the wrong problem the right way.
错误地解决正确的问题比正确地解决错误的问题要好。
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
这虽不能解决问题，却是朝正确方向迈出的一步。
It sounds like an AI problem, right?
听起来像是人工智能的问题，对吧?
The situation is so urgent that we must take an effective way to solve the problem right now.
情况十分紧急，我们必须立刻采取有效措施解决这一问题。
There is usually one right answer to the problem.
通常这一问题只有一个正确的答案。
But what is the right language for a particular problem?
对于特定的问题，什么才是恰当的语言呢？
Ultimately, it comes down to selecting the right solution for the problem at hand.
最后可以归结成，为处理的问题选择正确的解决方案。
Build in the right behavior to counter your problem.
建立正确的行为来对抗你的问题。
No single answer is right, even for a simple problem such as the weather badge.
没有一种答案绝对正确，即便是天气面板这么简单的问题。
You're exactly right, and that's part of the problem.
你说的完全正确，这就是问题的一部分。
I think part of the problem is that we have this naming issue, right?
我认为部分问题是由于我们的命名问题，不是吗？
But that does not seem like the right way to handle this problem.
但这好象不是处理此问题的正确方法。
Which means you might still have a phase transition problem, right?
这意味着你们还是有可能，会做到相变相关的问题？
That is the entire stalker problem right there.
这才是整个跟踪狂问题的症结所在。
So it would be better to nip the problem right in the bud.
因此，最好的办法是把这些问题消灭在萌芽里。
Downstream Problem – what is the right tehnology?
下游的问题——何为对的技术？
The problem is that she is right.
问题是，她是对的。
There's your problem, right there.
你自己，对了，这就是问题所在。
没有任何问题，对吗？
The right solutions to any problem are highly context-specific.
应主要根据具体情况找到对任何问题的正确解决办法。
And yet we seemed to have a different problem here, right?
但我们好像还有不同的问题，是吗？
And when you think the time is right, move one to another problem on the list.
当你认为是时候了，开始解决列表中的其他问题。
That's okay. All right. So not a problem.
没事的，好的，那不是个问题。
a restless searching for the right solution to any problem;
永不止步地破解任何问题的探索；
a restless searching for the right solution to any problem;
永不止步地破解任何问题的探索；
应用推荐