They take a lot of trouble to find the right person for the right job.
他们竭力寻找适合做这项工作的人。
I don't think Oliver the right sort of person for the job.
我认为奥利弗不是这份工作的合适人选。
He seemed relaxed to me, the type of person people feel comfortable with right away.
在我看来，他似乎很放松，是那种一见面就让人感到舒服的人。
I don't think Oliver is the right sort of person for the job.
我认为奥利弗不适合这份工作。
Every kind of work can be meaningful, if a person has the right attitude.
如果有正确的态度，每一种工作都是有意义的。
You are still young and you have plenty of time to meet the right person.
你还年轻，有足够的时间碰到合适的人。
Think of someone in your life right now (maybe not the most extreme person) who you are absolutely holding a grudge against right now.
现在回忆你生命中的某个人，一个你现在确实怀恨在心之人(未必要是最极端的)。
A picture of a book called Marry the Right Person hangs on the wall.
《嫁给对的人》这本书的海报就挂在墙上。
I think, in fact I this person, is should not have the happiness of right.
我想，其实我这种人，是不应该拥有幸福的权利的。
Personally, I don't think it's just a matter of the right person;
我不认为只有“合适的人”这一个条件，还要加上“适当的方式”“适当的时间”。
One hundred percent of people aged 18 to 29 said they married the right person.
年龄在18岁至29岁之间的受访者的这一比例为100%。
A person such as a minor who have a right under the authority of a guardian.
如一个未成年人的权利，他的权利受监护人的管辖。
The goal of management is to put right person in right place to do right thing in right time.
管理的目的就是将正确的人放在正确的地方在正确的时间做正确的事。
Get the contact information of the right person to reach out to.
弄准你想找的人的联系方式。
Is it right? Call the person next to dispose of?
是不是叫旁边的人处理掉呢？
He is the right kind of person for the job.
他是这份工作的合适人选。
Wrong time, met the right person is a kind of helpless.
错的时间，遇见对的人，是一种无奈。
If I have a question, I will make a note of it. I will ask the person who has the knowledge for the right answer.
心里如有疑问，要随手把它记录下来，向有学问的人请教，为的是要求取一个正确的解答。
Getting to know the right person means half of your business is done.
在商务活动中，有时候认识有关的人就意味着事情有一半成功的把握。
I do not choose one of the ordinary people. If I can do that, I have the right to become an extraordinary person.
我是不会选择做一个普通人的，如果我能做到的话，我有权成为一位不寻常的人。
The right person is still gonna think the sun shines out of your ass.
总之对路的人会觉得你放的屁都是香的。
What you said today is right, the maturity of a person does not depend…
翻译内容：今天你说的那些话很对，一个人是否幼稚不取决于她的年龄和是不是…
It's just a matter of finding the right person.
问题仅仅是要找到一个合适的人。
My hope is exactitude of the person do right thing very much.
我希望做正确的人很做正确的事。
We should choose the right person to be at the helm of the company.
我们应该选择适当的人来领导本公司。
We should choose the right person to be at the helm of the company.
我们应该选择适当的人来领导本公司。
应用推荐