The judge ordered the return of the child to his mother.
法官命令将孩子送还他的母亲。
He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.
他拿出法院强制令，要求这家报纸归还该文件。
Return of the Afrika (aid) Korps?
非洲(援助)军团的回归？
The return of the SEB can be dramatic.
该SEB的回报可以戏剧性。
Welcome to the return of the bubble car.
欢迎泡泡车的归来。
王者归来。
The return of the SEB can be dramatic, NASA said.
该SEB的回归可能是很激动人心的，美国宇航局表示说。
The library is demanding the return of the books.
图书馆要求归还这些书。
But she has noticed the return of the floral skirt.
她也注意到了碎花裙的回潮。
They prayed for the safe return of the kidnapped child.
他们为那个被绑架的孩子能平安归来而祈祷。
Enjoy the "harry potter" for the return of the king's 7.
尽情享受《哈利波特7》王者的归来吧。
The Return of the King' is steamrolling its way to Oscar.
《国王归来》在通往奥斯卡的道路上所向披靡。
Clearly, we are in store for the return of the cliffhanger.
很明显，我们准备让那种悬念式写作回归。
He never let people down. We all know the return of the king!
他从不让我们失望。我们都知道王者归来了！
This medicine will protect you against a return of the illness.
这种药会防止你的疾病复发。
The time of the return of the Great Human Masters is upon you beloved.
这一大师回归的时代正要在你的眼前出现，至爱的人类。
These apples are bad; I demanded the return of the money I paid for them.
这些苹果坏了。我要求退还我买苹果花的钱。
Kretprobes are a bit different, operating on the return of the called function.
Kretprobes有所不同，它操作调用函数的返回结果。
Take this medicine regularly; it will guard you against a return of the illness.
你要按时服这种药，它会保证你免于旧病复发。
You might suppose that the return of the mighty, now better equipped to crush the competition, is something to worry about.
你可能会担心，大佬们回来了，现在他们的装备更加完善了，这样很可能会破坏竞争。
The message extinguished her hopes of Richard's return.
这消息使她对理查德返回的希望破灭了。
The return flight of the aircraft was delayed.
飞机的返回航程被推迟了。
The power of the church is one theme all these writers return to.
教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
On his return home, the government accorded him the rank of Colonel.
在他回国时，该国政府授予他上校军衔。
We look to maximize the return we get on our investment of time.
我们希望我们在时间上的投资能获得最大的回报。
It marks an even bigger return: the return of history.
它标志着更大的回归，历史的回归。
Science is the solution to stem rust, not the cause of its return.
科学是根茎锈病的解决办法，而不是其复发的原因。
Science is the solution to stem rust, not the cause of its return.
科学是根茎锈病的解决办法，而不是其复发的原因。
应用推荐