I was hoping you could translate the rest it?
能不能麻烦你帮我翻译一下其余的内容?
Maybe you just need to rest it for a few days.
又紫也没其他问题的话,也许你只是需要休息几天罢了。
But when the pain increases, you decide to rest it.
但是疼痛却随之加剧,迫使你停下来。
For the rest it was just a noise, a quack - quack - quacking.
除此之外,便是一片噪声,一片嘎嘎嘎的叫嚣。
Bring the hoof back slightly and rest it on or against your leg.
把马蹄稍微向后拉一点,然后把它放在或是靠在你的腿上。
My doctor told me that in order to heal my brain, I had to rest it.
我的医生告诉我为了使我的大脑痊愈,我不得不让它休息。
It was time to go home for a little rest and a bite to eat.
是该回家休息一会儿,吃点东西了。
I need a rest. I think I've earned it, don't you?
我需要休息一下。我觉得我也应当歇一歇了,你说是不是?
The bird senses that it can eat, rest and mate later.
这只鸟意识到,它可以进食、休息,然后交配。
It is important to slow down, rest, and eat healthily.
放慢节奏、适当休息和健康饮食是很重要的。
It would strain the link between Spain and the rest of the EU.
这将使西班牙和欧盟其他国家之间的关系变得紧张。
I think the rest of it will be difficult to write.
我认为剩下的部分会很难写。
For the rest of the day, I felt like it was over.
那天剩下的时间里,我感觉一切都结束了。
It would take him the rest of his life to pay off that loan.
还清那笔贷款将花费他的余生。
He wants a big house and an expensive car and all the rest of it.
他想要大房子、豪华汽车,如此等等。
It was a period of rest and recuperation.
那是一段休养的时间。
It may be advisable to have a blood test to put your mind at rest.
验一下血让你自己安心也许是明智的。
It put me in a bad mood for the rest of the day.
那事让我整天再也没了好心情。
It was an experience I will treasure for the rest of my life.
这是一次我将终生珍视的经历。
It is a very beautiful rest room, isn't it?
这是一间很漂亮的休息室,不是吗?
It is not necessary to set down the rest of the oration.
没有必要把这篇演说的其余部分写下来。
Does it constitute a threat to the rest of the world?
它对世界其他地区构成威胁吗?
Every few yards it stopped to rest.
每走几码,队伍就停下来休息。
They found a spring presently, and Tom said it was time to rest again.
他们很快就找到了一处泉水,汤姆说又该休息了。
He's at it from morning till night, and never gives himself a rest.
他从早到晚忙来忙去,从不歇会儿。
You take a rest. Let me do it.
你歇歇,让我来吧。
You can select a REST service and use it as a task in your workflow.
您可以选择一个REST服务并将它用作您工作流内的一个任务。
Then, and only then, is it time to rest.
然后,仅仅是在这些之后,才是休息的时间。
这是一个休息日。
这是一个休息日。
应用推荐